Aller au contenu principal
🇮🇹Italie · Suisse · Vatican

Vocabulaire italien : 80 mots essentiels pour voyager et communiquer

L'italien est la langue de l'art, de la gastronomie, de la mode et de la musique classique. 85 millions de locuteurs dans le monde, une richesse culturelle inépuisable et une phonétique qui en fait l'une des langues les plus mélodieuses à apprendre. Ce vocabulaire de base vous ouvre les portes de l'Italie, de ses régions, de sa cuisine et de sa joie de vivre.

30mots & expressions
4thèmes
FR + ENtraductions

🤌Salutations & politesse

ItalianoFrançaisEnglishExemple
CiaoSalut / Au revoir (informel)Hi / Bye (informal)Ciao! Come stai?Salut ! Comment tu vas ?
BuongiornoBonjour (matin/journée)Good morning / Good dayBuongiorno, signore!Bonjour, Monsieur !
BuonaseraBonsoirGood eveningBuonasera, prego accomodatevi.Bonsoir, veuillez vous asseoir.
ArrivederciAu revoir (formel)Goodbye (formal)Arrivederci, a presto!Au revoir, à bientôt !
Grazie / Grazie milleMerci / Merci mille foisThank you / Thanks a lotGrazie mille per l'aiuto!Merci mille fois pour l'aide !
PregoDe rien / Je vous en prie / S'il vous plaîtYou're welcome / Please,Grazie! ,Prego!,Merci ! ,De rien !
Scusi / ScusaExcusez-moi (formel/informel)Excuse meScusi, dov'è il bagno?Excusez-moi, où sont les toilettes ?
Mi dispiaceJe suis désolé(e)I'm sorryMi dispiace, non lo sapevo.Je suis désolé, je ne le savais pas.
PiacereEnchanté(e)Nice to meet youPiacere, mi chiamo Marco.Enchanté, je m'appelle Marco.
Come stai?Comment tu vas ?How are you?Ciao! Come stai oggi?Salut ! Comment tu vas aujourd'hui ?

🛵Voyage & déplacements

ItalianoFrançaisEnglishExemple
Dov'è...?Où est... ?Where is...?Dov'è la stazione?Où est la gare ?
La stazioneLa gareThe train stationLa stazione è a destra.La gare est à droite.
L'aeroportoL'aéroportThe airportCome arrivo all'aeroporto?Comment est-ce que j'arrive à l'aéroport ?
Un bigliettoUn billetA ticketVorrei un biglietto per Roma.Je voudrais un billet pour Rome.
A sinistra / A destraÀ gauche / À droiteTo the left / To the rightGiri a sinistra al semaforo.Tournez à gauche au feu.
Quanto costa?Combien ça coûte ?How much does it cost?Quanto costa la camera?Combien coûte la chambre ?
L'albergo / L'hotelL'hôtelThe hotelHo una prenotazione all'hotel.J'ai une réservation à l'hôtel.

🍕Gastronomie italienne

ItalianoFrançaisEnglishExemple
Il menùLe menuThe menuPosso avere il menù?Puis-je avoir le menu ?
Vorrei...Je voudrais...I would like...Vorrei una pizza margherita.Je voudrais une pizza margherita.
Il contoL'additionThe billIl conto, per favore!L'addition, s'il vous plaît !
Buonissimo!Délicieux ! (superlatif)Absolutely delicious!Questo tiramisù è buonissimo!Ce tiramisu est absolument délicieux !
Sono vegetariano/aJe suis végétarien(ne)I'm vegetarianSono vegetariana, avete opzioni?Je suis végétarienne, vous avez des options ?
Un espresso / Un cappuccinoUn expresso / Un cappuccinoAn espresso / A cappuccinoUn espresso, per favore.Un expresso, s'il vous plaît.
La pasta / Il risottoLes pâtes / Le risottoPasta / RisottoIl risotto alla milanese è speciale qui.Le risotto à la milanaise est spécial ici.

💬Expressions italiennes typiques

ItalianoFrançaisEnglishExemple
Mamma mia!Mon Dieu ! / Incroyable !My God! / Wow!Mamma mia, che bello!Mon Dieu, que c'est beau !
Dai!Allez ! / Sérieusement ?Come on! / Really?Dai, non ci posso credere!Allez, je n'arrive pas à y croire !
Non lo soJe ne sais pasI don't knowNon lo so, chiedi a lui.Je ne sais pas, demande-lui.
Capito / Ho capitoCompris / J'ai comprisUnderstood / I understandCapito, grazie per la spiegazione.Compris, merci pour l'explication.
Fantastico!Fantastique !Fantastic!Fantastico, ottima idea!Fantastique, excellente idée !
BohJe sais pas / BofI dunno / WhateverBoh, vedremo...Je sais pas, on verra...

Apprenez le Italien avec un professeur natif

Le vocabulaire, c'est la base. Mais pour parler couramment, rien ne remplace des cours live avec un professeur natif. Targumi propose des cours de Italien en petits groupes (2 à 5 élèves), 2 sessions par semaine, avec des enseignants passionnés.

30 jours satisfait ou remboursé

Immersion culturelle en Italien

Films, series, musique et podcasts pour pratiquer le Italien au quotidien.

Voir les ressources →