Aller au contenu principal
🇦🇫Afghanistan

To learn Dari, there's no secret: you have to practice.

Rich content availableLive classes includedCommunity of motivated learners
★★★★★Trustpilot

✓ 7-day free trial • ✓ No commitment • ✓ Certified native teachers

Targumi in a few wordsSwipe to see the video reviews
Armande Learning Moroccan Darija
Walid Learning Moroccan Darija
Leonie Learning Moroccan Darija
Marta Learning Spanish
Whitney Learning Polish
Illustrative photo, Dari teacher
Live classes

Farid, your native Dari teacher

Regular live classes in small groups. Ask questions, practice conversation, progress fast.

Live classes

You speak Dari every week, with a native teacher

You join whichever slot suits you, with nothing to book. The joining link arrives by email, and the session is recorded.

  • 4 slots this week, across all three levels
  • 2 to 5 students per class, all at your level
  • Replay available the same evening, with no time limit
Try free for 7 days →No commitment, cancel online.
A grandparent couple sitting on a rug
A family language

Reconnect with Dari

The language of your parents, your grandparents or your partner. The one you want to pass on to your children.

A couple by the water
Speaking the language of the country means reconnecting with its people.
A mother and her son, cheek to cheek
Now, at home, we speak Dari.
A young woman on the phone
“Hi Mum, I speak Dari!”
A father laughing with his daughter in his arms
Children who speak Dari are the greatest cultural wealth you can bring to your family.
A grandmother in a blue headscarf smiles
Your grandparents’ Dari should not end with them.
  • Finally understand what is said at the table, and answer back.
  • Your in-laws speak Dari to you. Answer them in Dari.

A language is passed down from generation to generation. Now it is your turn.

Start for free
The platform

Progress in Dari between classes, at your own pace

Interactive lessons with native audio, vocabulary, dialogues and quizzes. Everything you need to reinforce your skills between live sessions.

The platform

Between classes, you move forward twenty minutes a day

Lessons follow one another in order, with no evening to set aside. Every word is recorded by a native speaker.

  • 255 lessons across 37 modules, from beginner to advanced
  • Native audio on every word, with a slow-down button
  • Your progress is kept, on phone and on computer alike
Audio

You hear the language as it is actually spoken

The recordings are made by native speakers, not by a synthetic voice. The slow-down button separates the sounds when it goes too fast.

  • Every sentence can be played and slowed down
  • The transcription and translation sit under the audio
  • You replay it as many times as you need, with no limit
Quizzes

Every module ends with a quiz, not with a ticked box

You are corrected on the spot, with the explanation. A failed quiz can be retaken, with no penalty and no record.

  • Immediate correction, with the right answer explained
  • An end-of-level test opens the next level
  • A level certificate at the end of the course
Level certificate

Your Dari level, certified in your name

  • Issued once you have passed every lesson of a level: beginner, intermediate or advanced
  • Downloadable as a PDF and shareable on LinkedIn
  • A unique number, verifiable online on targumi.com
  • Included in the plans with live classes, from the first payment: it is not issued during the trial
Get my Dari level certificate
Sample
Preview of the actual certificate, with sample details.
Try free for 7 days →No commitment, cancel online.
The community

Join Targumi's Dari community

Dedicated WhatsApp group, exchanges between learners, resource sharing. You're never alone in your learning journey.

Join the support group

Free · No time limit · Native speakers present

Full program

Your Dari curriculum

Exactly what you'll find inside the platform: 37 modules, 255+ structured lessons, quizzes and exercises.

🇦🇫
Beginner Dari
🔤The Alphabet — الفبا
Start this module→
🕌Dari Basics
Start this module→
🔢Numbers and Colors in Dari
Start this module→
🤝Greetings — سلام ها
  • Introducing yourself , معرفی10 min
  • Afghan politeness , آداب و رسوم10 min
  • Afghan Cuisine , غذاهای افغانی10 min
  • Poetry and expressions , شعر و اصطلاحات10 min
Start this module→
👨‍👩‍👧Family — خانواده
  • Family members , اعضای خانواده10 min
  • Describing your family , توصیف خانواده10 min
  • Professions and daily life , کارها و زندگی روزمره10 min
  • Ezafe and possession in Dari , اضافه10 min
Start this module→
🛒At the Market — در بازار
  • The Afghan Market , بازار افغانستان10 min
  • Prices and negotiation , قیمت و چانه زدن10 min
  • Afghan food and cuisine, خوراک افغانی10 min
  • Kabul and Afghanistan , کابل و افغانستان10 min
Start this module→
🍚Food — غذا (ghazā)
  • Afghan cuisine, غذای افغانی10 min
  • Qabili palau , قابلی پلو10 min
  • Mantu, Bolani and Qorma , غذاهای افغانی10 min
  • Afghan tea , چای افغانی10 min
Start this module→
🧭Directions — مسیر (masir)
  • Advanced Kabul , کابل پیشرفته10 min
  • Herat , هرات10 min
  • Mazar-e Sharif , مزار شریف10 min
  • Badakhshan , بدخشان10 min
Start this module→
🍚Afghan Cuisine — آشپزی افغانی
  • Kabuli pulao , قابلی پلو10 min
  • Mantu and bolani , منتو و بولانی10 min
  • Tea and Afghan desserts , چای و شیرینی10 min
  • Ordering and enjoying food, سفارش دادن و لذت بردن10 min
Start this module→
👨‍👩‍👧‍👦Family and Traditions — خانواده و رسوم
  • Mehmaani (hospitality) , مهمانی10 min
  • Afghan Weddings , نکاح10 min
  • The extended Afghan family , خانواده بزرگ10 min
  • Religious Festivals, عیدها و مراسم10 min
Start this module→
✈️Traveling in Afghanistan — سفر در افغانستان
  • Kabul the capital , کابل پایتخت10 min
  • Herat the Pearl , هرات10 min
  • Balkh and Bamiyan , بلخ و بامیان10 min
  • Afghan transport , حمل و نقل10 min
Start this module→
🏔️Afghan Nature — طبیعت افغانستان
  • The Hindu Kush , هندوکش10 min
  • Band-e-Amir and the desert, بند امیر و دشت10 min
  • Wildlife and Flora , حیوانات و گیاهان10 min
  • The Afghan seasons , فصل های افغانستان10 min
Start this module→
🎭Afghan Culture — فرهنگ افغانی
  • Norouz , نوروز10 min
  • Rumi and Jami, مولانا و جامی10 min
  • The attan dance and the rubab, اتن و رباب10 min
  • Crafts and clothing , صنایع دستی و لباس10 min
Start this module→
📱Connected Afghanistan — افغانستان دیجیتال
  • Mobile phones in Afghanistan , موبایل10 min
  • M-Paisa and Mobile Money , پرداخت موبایلی10 min
  • Afghan Social Media , شبکه های اجتماعی10 min
  • Afghan online commerce , تجارت آنلاین10 min
Start this module→
🔤Essential Verbs — افعال اساسی
  • The verb to be , بودن (budan)10 min
  • The verb to have , داشتن (dashtan)10 min
  • Going and coming , رفتن و آمدن10 min
  • Eating and drinking , خوردن و نوشیدن10 min
  • To want and to be able , خواستن و توانستن10 min
  • + 2 more
Start this module→
📅Time and Calendar — وقت و تقویم
  • Days of the week , روزهای هفته10 min
  • Months and seasons , ماه ها و فصل ها10 min
  • Telling the time , وقت گفتن10 min
  • Yesterday, Today, Tomorrow , دیروز، امروز، فردا10 min
  • The simple past, ماضی10 min
  • + 2 more
Start this module→
🏠The Home and Objects — خانه و اشیا
  • The Afghan house , خانه افغانی10 min
  • Furniture , اثاثیه10 min
  • The Kitchen and Utensils , آشپزخانه10 min
  • Clothes , لباس ها10 min
  • Colours , رنگ ها10 min
  • + 2 more
Start this module→
🩺Body and Health — بدن و صحت
  • Parts of the Body , اعضای بدن10 min
  • Feeling well or unwell , حال10 min
  • Being in pain , درد10 min
  • At the doctor's , نزد داکتر10 min
  • Hygiene and Wellbeing , بهداشت10 min
  • + 2 more
Start this module→
🚌Transport and Getting Around — ترانسپورت
  • Means of transport , وسایل ترانسپورت10 min
  • At the station and the airport , استیشن و میدان هوایی10 min
  • Taking a taxi , تکسی گرفتن10 min
  • Asking for directions, جستجوی راه10 min
  • Travelling in Afghanistan , سفر در افغانستان10 min
  • + 2 more
Start this module→
💼Work and Studies — کار و تحصیل
  • Jobs , مسلک ها10 min
  • School, مکتب10 min
  • At the office, در دفتر10 min
  • The university , پوهنتون10 min
  • Looking for a job , جستجوی کار10 min
  • + 2 more
Start this module→
😊Feelings and Leisure — احساسات و سرگرمی
  • Basic emotions, احساسات اولیه10 min
  • Love and friendship , عشق و دوستی10 min
  • Leisure activities , سرگرمی ها10 min
  • Music and dance , موسیقی و رقص10 min
  • Sport , ورزش10 min
  • + 2 more
Start this module→
🏙️Urban Life in Kabul — زندگی شهری در کابل
  • The neighbourhoods of Kabul, مناطق کابل10 min
  • Shops , دکان ها10 min
  • At the restaurant , در رستوران10 min
  • Money and currency exchange , پول و صرافی10 min
  • The post office and communication , پست و ارتباطات10 min
  • + 2 more
Start this module→
🇦🇫
Intermediate Dari
✈️Advanced Travel — سفرهای پیشرفته
Start this module→
💼The World of Work — دنیای کار
Start this module→
📰Media and News — رسانه‌ها و اخبار
  • Newspapers and the press , روزنامه و مطبوعات15 min
  • Radio and television , رادیو و تلویزیون15 min
  • Social media , شبکه‌های اجتماعی15 min
  • Fake news and disinformation, اخبار جعلی15 min
Start this module→
🏛️Politics and Society — سیاست و جامعه
  • Government , حکومت15 min
  • Elections , انتخابات15 min
  • Debates and opinions , مناظره و نظرات15 min
  • Rights and justice , حقوق و عدالت15 min
Start this module→
💰Economy and Finance — اقتصاد و مالی
  • The bank, بانکداری15 min
  • Investment , سرمایه‌گذاری15 min
  • Trade , تجارت و بازرگانی15 min
  • Currency and exchange , پول و صرافی15 min
Start this module→
🎓Advanced Education — آموزش پیشرفته
  • University, پوهنتون15 min
  • Research , تحقیق15 min
  • Diplomas and Certifications , اسناد تحصیلی15 min
  • Scholarships and opportunities , بورسیه و فرصت‌ها15 min
Start this module→
🎭Arts and Literature — هنر و ادبیات
  • Afghan cinema , سینمای افغانستان15 min
  • Music , موسیقی15 min
  • Literature , ادبیات15 min
  • Exhibitions and art , نمایشگاه و هنر15 min
Start this module→
🌍Environment — محیط زیست
  • Climate , آب و هوا15 min
  • Pollution , آلودگی15 min
  • Recycling and Waste , بازیافت و زباله15 min
  • Energy , انرژی15 min
Start this module→
🔬Science and Technology — علوم و تکنالوژی
  • Innovation, نوآوری15 min
  • Artificial intelligence , هوش مصنوعی15 min
  • Space and discovery, فضا و کشف15 min
  • Medicine , طب15 min
Start this module→
🌐International Relations — روابط بین‌المللی
  • Diplomacy , دیپلوماسی15 min
  • The UN and organisations , سازمان ملل و نهادها15 min
  • Migration , مهاجرت15 min
  • Cooperation , همکاری بین‌المللی15 min
Start this module→
🤔Philosophy and Thought — فلسفه و اندیشه
  • Debating , مناظره کردن15 min
  • Arguing , استدلال کردن15 min
  • Ethics, اخلاق15 min
  • Logic , منطق15 min
Start this module→
🚀Personal Project — پروژه شخصی
  • Entrepreneurship , کارآفرینی15 min
  • Goals , اهداف15 min
  • Review , ارزیابی15 min
  • The Future , آینده15 min
Start this module→
🗣️Common Expressions and Daily Life
  • Idiomatic expressions in Dari13 min
  • Afghan culture in Dari12 min
Start this module→
Try free for 7 days →No commitment, cancel online.

They talk about us

Learners talk about their journey on Targumi.

4.9 / 5 · Verified learner reviews

Armande Learning Moroccan Darija
Walid Learning Moroccan Darija
Leonie Learning Moroccan Darija
Marta Learning Spanish
Whitney Learning Polish
Try free for 7 days →No commitment, cancel online.
The curriculum

What you'll learn in Dari

A curriculum designed to get you speaking Dari in the situations that actually matter to you.

Start for free
  1. 01
    Conversational Dari for Kabul and the Afghan diaspora
  2. 02
    Perso-Arabic alphabet (nastaliq): reading Dari
  3. 03
    Dari vs. Iranian Farsi: intelligibility and differences
  4. 04
    Dari vocabulary for humanitarian work and asylum law
  5. 05
    Classical Persian poetry: Rumi and Hafez, a shared heritage
  6. 06
    Dari for social services, healthcare and legal work in France
FAQ

Frequently asked questions about learning Dari

Dari and Iranian Farsi are about 80-90% mutually intelligible, comparable to Brazilian and European Portuguese. Dari has preserved certain classical Persian poetic forms and incorporates more Arabic words, plus some Turkic and Mongolian loanwords inherited from Afghan history. The main differences lie in pronunciation (Dari is often considered closer to classical Persian), in a handful of expressions, and in accent. A Dari speaker can watch Iranian television and vice versa.
Not directly, Dari and Pashto are distinct languages. Pashto is an Eastern Iranian language with a different phonology (retroflex sounds) and a more complex grammatical structure. That said, in daily life in Afghanistan, many Pashtuns speak Dari as a second language. For working with Afghans in France, Dari covers a broader population (all ethnic groups use it).
The Afghan community in France has surged since 2021, estimated at 80,000 to 120,000 people, with a strong proportion of Hazaras (Dari speakers). Paris, Lyon, Grenoble and Bordeaux host the largest communities. For asylum lawyers, social workers, doctors and teachers, even a few months of Dari radically transforms the quality of interactions.
Dari is written in the Perso-Arabic alphabet (28 Arabic letters plus 4 additional Persian letters). Like Arabic, it is written right to left and short vowels are generally not written. Most learners can read the basic letters within 3 to 4 weeks. For practical oral use (conversations, social work), it is possible to make progress with phonetic transcriptions while building up alphabet mastery.
Rumi wrote in classical Persian (close to Dari), and understanding his poems requires an advanced level. However, exposure to modern Dari brings you closer to this extraordinary poetic tradition. Many of our Dari students are motivated precisely by the desire to read Rumi, Hafez or Saadi in the original, and our teachers incorporate excerpts from these poets as early as the intermediate levels.
One plan, the Complete plan, gives you every language, live small-group classes with native teachers, interactive lessons and the community: $8.50 instead of $17 a week, $24.50 instead of $49 a month or $49.50 instead of $99 a quarter, after a 7-day free trial. The Platform plan, without live classes, costs $9.50 instead of $19 a month. Launch offer until October 31 at 11:59 pm (Paris time), with a limited number of spots: you keep the reduced price for as long as you stay subscribed.
100% online. When live classes are scheduled for this language, they take place in small groups via Google Meet; the schedule is in the platform. Interactive lessons stay accessible 24/7.
Yes. You try Targumi free for 7 days: a payment method is required, nothing is charged on the day you order, and you can cancel online before the trial ends, at no cost. One trial per account.
You can cancel anytime from your profile ("My subscription" section) with no hidden fees. Your access stays active until the end of your paid period.
Try free for 7 days →No commitment, cancel online.
Reviews

They are learning Dari with Targumi

Verified learner testimonials.

4.9 / 5 · Verified learner reviews

C

“Been on Targumi for 3 months. The small group format is exactly what I needed. My teacher takes time to correct accent, it's precious. Made more progress in 3 months than in 2 years of regular apps.”

CamilleVerified purchase
D

“What sold me is you actually speak from class one. No 10 hours of theory before opening your mouth. And the platform between classes is well-built, I revise on the morning commute.”

DamienVerified purchase
S

“Honestly I had doubts at first because I'd tried plenty of methods without sticking. This is different, the teacher knows their stuff, adapts to your level, and we have fun on top of it. 6 months in and still motivated.”

SorayaVerified purchase
A

“Really good experience overall, the rhythm between live classes and independent practice is well-balanced. Small note: the mobile app lags sometimes, but the teaching content is well worth the price.”

AntoineVerified purchase
E

“The thing that makes a real difference compared to other platforms: teachers are native and trained. You feel it, especially on accent and everyday expressions you don't learn in textbooks.”

EmilyVerified purchase
Pricing

Start learning Dari today

Try free for 7 days, every language included.

One access, three billing rhythms
Weekly
Monthly
Quarterly
No commitment
−50%
Complete plan
Weekly
To test the rhythm over a few weeks
7 days free, then $8.50 per week instead of $17

Launch offer until October 31 at 11:59 pm (Paris time) · Limited number of spots

Reduced price kept for as long as you stay subscribed

  • 4 live classes a week with a native teacher: small groups of 3 to 5 people. Practise, ask your questions, improve your pronunciation, and let yourself be guided as you learn the language. No obligation, join in as you wish. There are classes for every level.
  • A complete learning platform: learn to build sentences, listen to audio recorded by native speakers, practise with exercises.
  • Every live class replay available, the ones held before you signed up and the upcoming ones, with their PDF, available to download.
  • Learner discussion groups, with the teachers: practise writing, chat every day.
  • Level certificate at the end of each learning path.
  • Every language included: over 100 languages, and you switch language whenever you like, at no extra cost.
Payment method required, $0 today. Cancel in 1 click before the trial ends.
No commitment
−50%
Complete plan
Monthly
The easiest rhythm to keep up
7 days free, then $24.50 per month instead of $49

Launch offer until October 31 at 11:59 pm (Paris time) · Limited number of spots

Reduced price kept for as long as you stay subscribed

  • 4 live classes a week with a native teacher: small groups of 3 to 5 people. Practise, ask your questions, improve your pronunciation, and let yourself be guided as you learn the language. No obligation, join in as you wish. There are classes for every level.
  • A complete learning platform: learn to build sentences, listen to audio recorded by native speakers, practise with exercises.
  • Every live class replay available, the ones held before you signed up and the upcoming ones, with their PDF, available to download.
  • Learner discussion groups, with the teachers: practise writing, chat every day.
  • Level certificate at the end of each learning path.
  • Every language included: over 100 languages, and you switch language whenever you like, at no extra cost.
Payment method required, $0 today. Cancel in 1 click before the trial ends.
Most popular
−50%
Complete plan
Quarterly
Three months to build solid foundations
7 days free, then $49.50 per quarter instead of $99

Launch offer until October 31 at 11:59 pm (Paris time) · Limited number of spots

Reduced price kept for as long as you stay subscribed

  • 4 live classes a week with a native teacher: small groups of 3 to 5 people. Practise, ask your questions, improve your pronunciation, and let yourself be guided as you learn the language. No obligation, join in as you wish. There are classes for every level.
  • A complete learning platform: learn to build sentences, listen to audio recorded by native speakers, practise with exercises.
  • Every live class replay available, the ones held before you signed up and the upcoming ones, with their PDF, available to download.
  • Learner discussion groups, with the teachers: practise writing, chat every day.
  • Level certificate at the end of each learning path.
  • Every language included: over 100 languages, and you switch language whenever you like, at no extra cost.
Payment method required, $0 today. Cancel in 1 click before the trial ends.

Want all the content, without the live classes? Platform, every language for $9.50 a month instead of $19, 7-day trial included

How the 7-day trial works

  1. You choose your plan and register a payment method. Nothing is charged today: $0.

  2. For 7 days, you have all of Targumi: every language, live classes, replays and the discussion groups.

  3. The date and amount of the first charge are shown in your trial confirmation email and in "My subscription".

  4. You cancel in 1 click from "My subscription", at any time before the trial ends: no charge. Otherwise, your plan starts at the end of the 7 days, at the price shown.

One trial per account. If you have already had a trial, your subscription starts on the day you order.

10 people are viewing this page

4.9/5

Ready to speak Dari ?

Join thousands of learners who make progress every week with our native teachers

7-day free trial • Secure payment