🇬🇳Sénégambie · Guinée · Guinée-Bissau
Vocabulaire mandingue : 90 mots essentiels pour débuter
Le mandingue (mandinka, mandingo) est la langue de l'empire du Mali médiéval et du peuple mandé. Parlé en Gambie, au Sénégal, en Guinée et en Guinée-Bissau, c'est une langue de grande tradition historique et griots. Le mandingue partage des racines avec le bambara et le dioula mais possède ses propres spécificités. C'est une langue musicale, portée par la kora et les traditions des djalis (griots).
98mots & expressions
9thèmes
FRtraductions
Salutations & politesse
| Mandinka / Mandingo | Français | Exemple |
|---|---|---|
| I be soma? | Comment vas-tu ? (bonjour matin) | Culture : En mandingue, les salutations varient selon le moment de la journée et incluent toujours des vœux pour la famille. |
| Tana si | Rien de fâcheux (réponse) | |
| Wo diya fo | Merci (litt. c'est bon à dire) | |
| Abaraka | Merci | |
| I fo | Salut / Je te salue | |
| Aw fo | Je vous salue | |
| Ka kanu | Au revoir (va bien) | |
| Hani kana to | À bientôt | |
| A si ban | Pardon / Désolé | |
| Nba | Oui |
Nourriture & boissons
| Mandinka / Mandingo | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Domo | Nourriture | |
| Jii | Eau | |
| Soo | Viande | |
| Jege | Poisson | |
| Benachin | Riz au poisson (plat national) | Culture : Le benachin (thiéboudiène en wolof) est le plat national de la Sénégambie. |
| Domoda | Sauce arachide (plat gambien) | |
| Tii | Thé | |
| Nono | Lait | |
| Sugaroo | Sucre | |
| Sombo | Riz |
Famille
| Mandinka / Mandingo | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Fa | Père | |
| Ba | Mère | |
| Dingo | Enfant | |
| Koro | Aîné(e) | |
| Dogo | Cadet(te) | |
| Kee | Mari / Homme | |
| Muso | Femme / Épouse | |
| Nfaa | Grand-père | |
| Nba | Grand-mère | |
| Fadinyaa | Cousin(e) |
Corps humain
| Mandinka / Mandingo | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Kuno | Tête | |
| Niyo | Œil | |
| Nooro | Nez | |
| Da | Bouche | |
| Tulo | Oreille | |
| Bolo | Main / Bras | |
| Se | Pied / Jambe | |
| Tulo tulo | Cœur | |
| Kono | Ventre | |
| Joli | Sang |
Nombres (1–20)
| Mandinka / Mandingo | Français | Exemple |
|---|---|---|
| kiling | Un (1) | |
| fula | Deux (2) | |
| saba | Trois (3) | |
| naani | Quatre (4) | |
| loolu | Cinq (5) | |
| wooro | Six (6) | |
| woorowula | Sept (7) | |
| sey | Huit (8) | |
| kononto | Neuf (9) | |
| tang | Dix (10) | |
| tang ning kiling | Onze (11) | |
| tang ning fula | Douze (12) | |
| tang ning saba | Treize (13) | |
| tang ning naani | Quatorze (14) | |
| tang ning loolu | Quinze (15) | |
| tang ning wooro | Seize (16) | |
| tang ning woorowula | Dix-sept (17) | |
| tang ning sey | Dix-huit (18) | |
| tang ning kononto | Dix-neuf (19) | |
| mugan | Vingt (20) |
Couleurs
| Mandinka / Mandingo | Français | Exemple |
|---|---|---|
| jee | Blanc | |
| fing | Noir | |
| wuleng | Rouge | |
| buluu | Bleu | |
| gwe | Vert | |
| sana | Jaune | |
| sene | Gris | |
| kɔngɔ | Marron |
Animaux
| Mandinka / Mandingo | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Jata | Lion | |
| Sano | Éléphant | |
| Wolu | Chien | |
| Jakato | Chat | |
| Kono | Oiseau | |
| Naa | Vache | |
| Saga | Mouton | |
| Baa | Chèvre | |
| Jege | Poisson | |
| Nankoo | Hippopotame |
Maison & quotidien
| Mandinka / Mandingo | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Soo | Maison | |
| Daa | Porte | |
| Lubang | Chambre | |
| Lumo | Marché | |
| Karanso | École | |
| Wariko | Argent | |
| Fano | Tissu | |
| Tulo | Feu | |
| Baara | Travail | |
| Togo | Nom |
Temps & météo
| Mandinka / Mandingo | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Bi | Aujourd'hui | |
| Kono | Hier | |
| Sini | Demain | |
| Tilo | Soleil | |
| Su | Nuit | |
| Sanji | Pluie | |
| Samakono | Froid | |
| Kelen | Chaleur | |
| Fon | Vent | |
| Samiyaa | Saison des pluies |
Apprenez le Mandingue avec un professeur natif
Le vocabulaire, c’est la base. Mais pour parler couramment, rien ne remplace des cours live avec un professeur natif. Targumi propose des cours de Mandingue en petits groupes, 2 sessions par semaine, avec des enseignants passionnés.
30 jours satisfait ou remboursé
Immersion culturelle en Mandingue
Films, séries, musique et podcasts pour pratiquer le Mandingue au quotidien.