Pour apprendre le Birman, pas de secret, il faut pratiquer
✓ Essai gratuit de 7 jours • ✓ Aucun engagement • ✓ Professeurs natifs certifiés

Votre professeure native de birman
Des cours live réguliers en petits groupes. Posez vos questions, pratiquez la conversation, progressez rapidement.
Vous parlez le Birman chaque semaine, avec un professeur natif
Vous rejoignez le créneau qui vous arrange, sans rien réserver. Le lien de connexion arrive par email, et la séance est enregistrée.
- 4 créneaux cette semaine, aux trois niveaux
- 2 à 5 élèves par cours, tous à votre niveau
- Replay disponible le soir même, sans limite de temps

Reconnectez-vous au birman
La langue de vos parents, de vos grands-parents ou de votre conjoint. Celle que vous voulez transmettre à vos enfants.





- Comprendre enfin ce qui se dit à table, et répondre.
- « Allô maman, je parle birman ! »
Une langue se transmet de génération en génération. C’est à votre tour.
Commencer gratuitementProgressez en Birman entre les cours, à votre rythme
Leçons interactives avec audio natif, vocabulaire, dialogues et quiz. Tout ce qu'il faut pour ancrer vos acquis entre les sessions live.
Entre deux cours, vous avancez vingt minutes par jour
Les leçons se suivent dans l’ordre, sans avoir à bloquer une soirée. Chaque mot est enregistré par un natif.
- 216 leçons en 42 modules, du débutant à l’avancé
- Audio natif sur chaque mot, avec ralenti
- Votre progression est gardée, sur téléphone comme sur ordinateur
Vous entendez la langue telle qu’on la parle
Les enregistrements sont faits par des natifs, pas par une voix de synthèse. Le ralenti sépare les sons quand ça va trop vite.
- Chaque phrase est écoutable et ralentissable
- La transcription et la traduction sont sous l’audio
- Vous réécoutez autant de fois qu’il le faut, sans limite
Chaque module se termine par un quiz, pas par une case cochée
On vous corrige sur le champ, avec l’explication. Un quiz raté se repasse, sans pénalité et sans dossier.
- Correction immédiate, avec la bonne réponse expliquée
- Un test de fin de niveau ouvre le niveau suivant
- Une certification de niveau à la fin du parcours
Votre niveau en birman, certifié à votre nom
- Délivré quand vous avez validé toutes les leçons d’un niveau : débutant, intermédiaire ou avancé
- Téléchargeable en PDF et partageable sur LinkedIn
- Un numéro unique, vérifiable en ligne sur targumi.com
- Inclus dans les formules avec cours en direct, dès le premier paiement : il n’est pas délivré pendant l’essai
Rejoignez la communauté Birman de Targumi
Groupe WhatsApp dédié, échanges entre apprenants, partage de ressources. Vous n'êtes jamais seul(e) dans votre apprentissage.
Rejoindre le groupe d'entraideGratuit · Sans limite de durée · Locuteurs natifs présents
Votre parcours en Birman
Exactement ce que vous trouverez dans la plateforme : 42 modules, 216+ leçons structurées, quiz et exercices.
- Membres de la famille , မိသားစုဝင်များ10 min
- Hiérarchie familiale , မိသားစု အဆင့်ဆင့်10 min
- Parler de sa famille , မိသားစုအကြောင်း10 min
- Relations et belle-famille , ပြေးစုံ10 min
- Révision famille , ပြန်လည်လေ့လာ: မိသားစု10 min
- Au marché , ဈေးထဲမှာ10 min
- Fruits et légumes , အသီးနှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်10 min
- Marchander , ဈေးဆစ်10 min
- Vêtements et longyis , အဝတ်နှင့် လုံချည်10 min
- Révision marché , ပြန်လည်လေ့လာ: ဈေး10 min
- La cuisine birmane , မြန်မာအစားအစာ10 min
- Le mohinga , မုန့်ဟင်းခါး10 min
- Laphet thoke , လက်ဖက်သုပ်10 min
- Le the birman , လက်ဖက်ရည်10 min
- Yangon , ရန်ကုန်10 min
- Mandalay , မန္တလေး10 min
- Bagan , ပုဂံ10 min
- Train Yangon-Mandalay , ရထား10 min
- Le mohinga au quotidien , မုန့်ဟင်းခါးနှင့်နေ့စဉ်10 min
- Le laphet thoke des ceremonies , လက်ဖက်သုပ်နှင့်ဓလေ့10 min
- Les nouilles shan , ရှမ်းခေါက်ဆွဲ10 min
- Commander et deguster , မှာယူခြင်းနှင့်မြည်းစမ်းခြင်း10 min
- Le htamane , ထမနဲ10 min
- L ordination de novice , ရှင်ပြု10 min
- La vie familiale birmane , မြန်မာ့မိသားစုဘဝ10 min
- Les noms et le calendrier birman , နာမည်နှင့်ပြက္ခဒိန်10 min
- Yangon la capitale economique , ရန်ကုန်မြို့10 min
- Mandalay la culturelle , မန္တလေးမြို့10 min
- Bagan la cite des temples , ပုဂံနယ်10 min
- Le lac Inle , အင်းလေးကန်10 min
- L Irrawaddy , ဧရာဝတီမြစ်10 min
- La jungle et les elephants , တောနှင့်ဆင်10 min
- Les saisons et le climat , ရာသီနှင့်ရာသီဥတု10 min
- Les parcs naturels et la biodiversite , ဥယျာဉ်နှင့်ဇီဝမျိုးစုံ10 min
- Le bouddhisme theravada , ထေရဝါဒဗုဒ္ဓဘာသာ10 min
- Le Thingyan , သင်္ကြန်ပွဲတော်10 min
- La pagode Shwedagon , ရွှေတိဂုံဘုရား10 min
- Le longyi et les arts , လုံချည်နှင့်အနုပညာ10 min
- Le mobile au Myanmar , မိုဘိုင်း10 min
- Wave Money et KBZ Pay , ငွေလွှဲ10 min
- Les reseaux sociaux birmans , ဆိုရှယ်မီဒီယာ10 min
- L e-commerce et le quotidien numerique , အွန်လိုင်းဝယ်ယူခြင်း10 min
- Dire l heure , ဘယ်အချိန်လဲ10 min
- Les jours de la semaine , တစ်ပတ်ရက်များ10 min
- Mois et saisons , လနှင့်ရာသီ10 min
- Hier, aujourd hui, demain , မနေ့က, ဒီနေ့, မနက်ဖြန်10 min
- Commander un plat , အစားအသောက် မှာယူခြင်း10 min
- Les boissons , အဖျော်ယမကာ10 min
- Gouts et preferences , အရသာ10 min
- Payer l addition , ပိုက်ဆံ ပေးခြင်း10 min
- Les pieces de la maison , အိမ်ခန်းများ10 min
- Le mobilier et objets , ပရိဘောဂ10 min
- Vivre en famille , မိသားစုနဲ့ နေထိုင်ခြင်း10 min
- Inviter chez soi , အိမ်ကို ဖိတ်ခြင်း10 min
- Les parties du corps , ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း10 min
- Etre malade , နာတယ်10 min
- Hygiene et soins , သန့်ရှင်းရေး10 min
- A la pharmacie , ဆေးဆိုင်10 min
- Moyens de transport , ယာဉ်အမျိုးအစား10 min
- Demander le chemin , လမ်းမေးခြင်း10 min
- Reserver un trajet , ခရီးစဉ် ဘွတ်ကင် ပြုလုပ်ခြင်း10 min
- En taxi a Yangon , တက္ကစီ စီးခြင်း10 min
- Vetements de base , အဝတ်အစားများ10 min
- Faire du shopping , အဝတ်အစား ဝယ်ခြင်း10 min
- Couleurs et motifs , အရောင်နှင့်ပုံစံ10 min
- Vetements traditionnels , ရိုးရာဝတ်စုံ10 min
- Les metiers courants , အလုပ်အကိုင်များ10 min
- Au bureau , ရုံးခန်းမှာ10 min
- Chercher un emploi , အလုပ်ရှာခြင်း10 min
- Argent et paiements , ပိုက်ဆံ10 min
- A l aeroport , လေဆိပ်မှာ10 min
- Reserver une chambre , အခန်းမှာ10 min
- Demander son chemin , လမ်းမေး10 min
- Transports : taxi et train , တက္ကစီ၊ ရထား10 min
- L'ecriture birmane , Cercles et spirales12 min
- Mingalabar , Salutations birmanes10 min
- Bouddhisme et culture birmane12 min
- Journaux et presse ecrite , သတင်းစာ15 min
- Radio et television , ရေဒီယိုနှင့် ရုပ်မြင်သံကြား15 min
- Reseaux sociaux , လူမှုကွန်ယက်15 min
- Fake news et pensee critique , သတင်းအတုနှင့် ဝေဖန်တွေးခေါ်မှု15 min
- Le gouvernement , အစိုးရ15 min
- Elections , ရွေးကောက်ပွဲ15 min
- Debats et opinions , ဆွေးနွေးငြင်းခုံခြင်း15 min
- Droits et citoyennete , အခွင့်အရေးနှင့် နိုင်ငံသား15 min
- A la banque , ဘဏ်မှာ15 min
- Investir et epargner , ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခြင်းနှင့် ငွေစု15 min
- Commerce et echanges , ကုန်သွယ်ရေး15 min
- Monnaie et change , ငွေကြေးနှင့် လဲလှယ်ခြင်း15 min
- L'universite , တက္ကသိုလ်15 min
- Recherche et these , သုတေသနနှင့် ကျမ်းစာတမ်း15 min
- Diplomes et qualifications , ဘွဲ့များနှင့် အရည်အချင်း15 min
- Bourses et etudes a l'etranger , ပညာတော်သင်နှင့် နိုင်ငံခြားပညာ15 min
- Cinema birman , မြန်မာ့ရုပ်ရှင်15 min
- Musique birmane , မြန်မာ့ဂီတ15 min
- Litterature birmane , မြန်မာ့စာပေ15 min
- Expositions et galeries , ပြပွဲနှင့် ပြခန်း15 min
- Climat et changement climatique , ရာသီဥတုနှင့် ရာသီဥတု ပြောင်းလဲမှု15 min
- Pollution et dechets , ညစ်ညမ်းမှုနှင့် အမှိုက်15 min
- Recyclage et solutions , ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းနှင့် ဖြေရှင်းချက်15 min
- Energie et avenir , စွမ်းအင်နှင့် အနာဂတ်15 min
- Innovation et technologie , ဆန်းသစ်တီထွင်မှု15 min
- Intelligence artificielle , ဉာဏ်ရည်တု15 min
- Espace et exploration , အာကာသနှင့် စူးစမ်းရှာဖွေရေး15 min
- Medecine et sante , ဆေးပညာနှင့် ကျန်းမာရေး15 min
- Diplomatie , သံတမန်ရေး15 min
- ONU et organisations , ကုလသမဂ္ဂနှင့် အဖွဲ့အစည်း15 min
- Migrations et diasporas , ရွှေ့ပြောင်းခြင်းနှင့် ပြည်ပရောက် မြန်မာ15 min
- Cooperation et aide , ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းနှင့် အကူအညီ15 min
- Debattre et argumenter , ငြင်းခုံခြင်းနှင့် အကြောင်းပြခြင်း15 min
- Ethique et valeurs , ကျင့်ဝတ်နှင့် တန်ဖိုးထားမှု15 min
- Logique et raisonnement , ယုတ္တိနှင့် ကျိုးကြောင်းဆက်15 min
- Pensee critique et biais , ဝေဖန်တွေးခေါ်မှုနှင့် ဘက်လိုက်မှု15 min
- Entrepreneuriat , လုပ်ငန်းစတင်ခြင်း15 min
- Objectifs et planification , ရည်မှန်းချက်နှင့် စီမံချက်15 min
- Bilan et evaluation , သုံးသပ်ချက်နှင့် အကဲဖြတ်ခြင်း15 min
- L'avenir et les reves , အနာဂတ်နှင့် အိပ်မက်15 min
- Verbes courants et particules verbales10 min
- Famille et relations8 min
- Dans les pagodes et la ville10 min
- Nourriture birmane8 min
- + 2 autres
- ရိုဟင်ဂျာဆိုင်ရာ , La question Rohingya20 min
- ကရင်လူမျိုး , Peuple Karen : histoire et résistance18 min
- ရှမ်းလူမျိုး , Peuple Shan et État Shan18 min
- + 32 autres
- မသီတာ , Médecin, écrivaine, militante18 min
- ပေမြင့် , Le réalisme social birman contemporain17 min
- မောင်သော်ကာ , La satire et l'humour résistant17 min
- ခင်ဟင်းယု , La voix féminine de la littérature birmane17 min
- ခေတ်သစ်ဝတ္ထု , Techniques du roman birman contemporain18 min
- + 2 autres
- မြန်မာ့ သတင်းစာ သမိုင်း , Histoire de la presse birmane17 min
- ဧရာဝတီ မဂ္ဂဇင်း , Le journalisme d'exil emblématique17 min
- Frontier Myanmar , ဆန်းစစ်သောသတင်းမှတ်16 min
- Mizzima , ဒိုင်ယက်စပိုရာ မီဒီယာ၏ အခန်းကဏ္ဍ16 min
- သတင်းဘာသာ C1/C2 , Vocabulaire journalistique avancé18 min
- + 2 autres
- အာဏာသိမ်း ၂၀၂၁ , Le coup d'État du 1er février20 min
- အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ , Le NUG18 min
- ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့ , Le PDF18 min
- ပြည်သူလူထု ဆန့်ကျင်ရေး , Désobéissance civile et mouvements17 min
- စစ်ဥပဒေ , Loi martiale et droit sous la junte17 min
- + 2 autres
- မြန်မာ စီးပွားရေး , Vue d'ensemble de l'économie birmane18 min
- မုဂဝ်ပတ္တမြား , Les rubis de Mogok17 min
- ကြက်ပြေ , Le jade et les mines de Hpakant17 min
- ဆန်ထွက်ကုန် , La filière riz, agriculture et alimentation16 min
- အထည်ချုပ်လုပ်ငန်း , L'industrie textile et la main-d'oeuvre16 min
- + 2 autres
- မြန်မာ အနုပညာ , Introduction aux arts birmans17 min
- မဟာဂီတ , La grande tradition musicale birmane18 min
- ဇာတ်ပွဲ , Le théâtre traditionnel birman17 min
- မြန်မာ ကခုန် , La danse classique birmane16 min
- မြန်မာ ပန်းချီပညာ , Peinture et arts visuels birmans16 min
- + 2 autres
Ils parlent de nous
Des apprenants racontent leur parcours sur Targumi.
4,9 / 5 · Avis apprenants vérifiés
Ce que vous apprendrez en Birman
Un programme pensé pour vous faire parler le Birman dans les situations qui comptent vraiment pour vous.
Commencer gratuitement- 01Script birman circulaire (34 consonnes, lecture phonétique)
- 02Birman conversationnel Yangon et Mandalay
- 03Tons du birman : 4 tons distinctifs à maîtriser
- 04Bouddhisme theravada : vocabulaire et pratiques
- 05Gastronomie birmane : mohinga, laphet thoke, cuisine Shan
- 06Birman pour les ONG, humanitaire et diaspora en France
Questions fréquentes sur l'apprentissage du Birman
Toutes les ressources Birman
Explorez nos outils gratuits pour progresser en dehors des cours.
Test de niveau Birman
Évaluez votre niveau CECRL en 5 minutes. Plan d'apprentissage 30 jours offert.
Découvrir →Kit de survie Birman
100 mots et 30 phrases-clés en PDF imprimable, gratuit.
Découvrir →Quiz culturel Birman
Que savez-vous de la culture Birman ? Films, musique, traditions.
Découvrir →Articles Birman
Guides et articles pour apprendre le Birman.
Découvrir →Vocabulaire Birman
Mots et expressions essentiels classés par thèmes.
Découvrir →Ressources culturelles
Podcasts, films, séries et musique pour progresser par immersion.
Découvrir →Guides pour apprendre le Birman
Comment dire bonjour en birman : guide complet des salutations
Découvrez comment dire bonjour en birman (myanmar) : mingalaba, nei kaunla, et les salutations traditionnelles. Prononciation et culture birmane.
11 min de lecture→GuideMaîtriser les tons birmans : guide pratique complet
Guide complet pour comprendre et pratiquer les tons en birman (myanmar). Techniques, exercices et astuces pour parler birman avec les bonnes intonations.
11 min de lecture→Guide completApprendre le birman : guide complet pour débutants
Découvrez comment apprendre le birman facilement. Alphabet, grammaire, expressions, culture birmane et méthode interactive Targumi.
15 min de lecture→Ils apprennent le Birman avec Targumi
Témoignages d'apprenants vérifiés.
4,9 / 5 · Avis apprenants vérifiés
“Le moment ou j'ai lu un panneau en Birman sans reflechir, j'ai poste un screen sur le Discord Targumi, tout le monde a like.”
“Mon CV avec Birman certifie Targumi a fait la difference pour un poste a l'international.”
“Designer UX, le Birman me donne un avantage pour les interfaces multilingues. Je pense dans plusieurs langues.”
“Mon prof de Birman a vecu dans 3 pays differents. Sa vision de la langue est riche et nuancee.”
“Pharmacien(ne), le Birman m'a change la vie : j'ai cree mon propre podcast bilingue dans le secteur.”
“Pompier, le Birman m'a change la vie : j'ai decroche un contrat majeur grace a cette competence.”
“Menuisier, le Birman m'a change la vie : mes ateliers se vendent mieux quand je les annonce dans cette langue.”
“Le Birman est devenu ma meditation quotidienne. Concentration sur les sons et les mots, ca detend.”
Commencez le Birman d’aujourd’hui
Essayez gratuitement pendant 7 jours, toutes les langues incluses.
Offre de lancement jusqu’au 31 octobre à 23h59 · Nombre de places limité
Tarif réduit conservé tant que vous restez abonné
- 4 cours en live par semaine avec professeur natif : petits groupes de 3 à 5 personnes. Pratiquez, posez vos questions, améliorez votre prononciation, et laissez-vous guider dans l’apprentissage de la langue. Aucune obligation, participation libre. Il y a des cours pour tous les niveaux.
- Une plateforme d’apprentissage complète : apprendre à construire des phrases, écouter des audios enregistrés par des natifs, s’entraîner avec des exercices.
- Tous les replays des lives disponibles, ceux qui ont eu lieu avant votre inscription et les prochains, avec leur PDF, disponible en téléchargement.
- Groupes de discussion entre apprenants, avec les professeurs : pratiquez l’écrit, échangez tous les jours.
- Certificat de niveau à la fin de chaque parcours.
- Toutes les langues incluses : plus de 100 langues, et vous changez de langue quand vous le souhaitez, sans supplément.
Offre de lancement jusqu’au 31 octobre à 23h59 · Nombre de places limité
Tarif réduit conservé tant que vous restez abonné
- 4 cours en live par semaine avec professeur natif : petits groupes de 3 à 5 personnes. Pratiquez, posez vos questions, améliorez votre prononciation, et laissez-vous guider dans l’apprentissage de la langue. Aucune obligation, participation libre. Il y a des cours pour tous les niveaux.
- Une plateforme d’apprentissage complète : apprendre à construire des phrases, écouter des audios enregistrés par des natifs, s’entraîner avec des exercices.
- Tous les replays des lives disponibles, ceux qui ont eu lieu avant votre inscription et les prochains, avec leur PDF, disponible en téléchargement.
- Groupes de discussion entre apprenants, avec les professeurs : pratiquez l’écrit, échangez tous les jours.
- Certificat de niveau à la fin de chaque parcours.
- Toutes les langues incluses : plus de 100 langues, et vous changez de langue quand vous le souhaitez, sans supplément.
Offre de lancement jusqu’au 31 octobre à 23h59 · Nombre de places limité
Tarif réduit conservé tant que vous restez abonné
- 4 cours en live par semaine avec professeur natif : petits groupes de 3 à 5 personnes. Pratiquez, posez vos questions, améliorez votre prononciation, et laissez-vous guider dans l’apprentissage de la langue. Aucune obligation, participation libre. Il y a des cours pour tous les niveaux.
- Une plateforme d’apprentissage complète : apprendre à construire des phrases, écouter des audios enregistrés par des natifs, s’entraîner avec des exercices.
- Tous les replays des lives disponibles, ceux qui ont eu lieu avant votre inscription et les prochains, avec leur PDF, disponible en téléchargement.
- Groupes de discussion entre apprenants, avec les professeurs : pratiquez l’écrit, échangez tous les jours.
- Certificat de niveau à la fin de chaque parcours.
- Toutes les langues incluses : plus de 100 langues, et vous changez de langue quand vous le souhaitez, sans supplément.
Vous souhaitez tout le contenu, mais sans les cours en direct ? Platform, toutes les langues pour 9,50 € par mois au lieu de 19 €, 7 jours d’essai inclus
Comment fonctionne l’essai de 7 jours
Vous choisissez votre formule et vous enregistrez un moyen de paiement. Rien n’est prélevé aujourd’hui : 0 €.
Pendant 7 jours, vous avez tout Targumi : toutes les langues, les cours en direct, les replays et les groupes de discussion.
La date et le montant du premier prélèvement figurent dans le mail de confirmation de votre essai et dans « Mon abonnement ».
Vous annulez en 1 clic depuis « Mon abonnement », à tout moment avant la fin de l’essai : aucun prélèvement. Sinon, votre formule démarre à la fin des 7 jours, au prix affiché.
Un seul essai par compte. Si vous avez déjà bénéficié d’un essai, votre abonnement démarre le jour de la commande.
Prêt(e) à parler Birman ?
Rejoignez des milliers d'apprenants qui progressent chaque semaine avec nos professeurs natifs
