Vocabulaire espagnol : 80 mots essentiels pour débutants
L'espagnol est la 2e langue la plus parlée au monde avec 500 millions de locuteurs natifs. Maîtriser ce vocabulaire de base vous donnera les clés pour voyager dans 21 pays, communiquer dans les affaires internationales et comprendre une culture riche. Ces 80 mots et expressions sont les plus utilisés en espagnol conversationnel quotidien.
Salutations & politesse
| Español | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Hola | Bonjour / Salut | ¡Hola! ¿Cómo estás? → Salut ! Comment tu vas ?Culture : En Espagne, "hola" s'accompagne souvent de deux bises (une sur chaque joue), même entre hommes dans certaines régions. En Amérique Latine, les codes varient : Mexique, Argentine, Colombie ont chacun leurs habitudes de salutation. |
| Buenos días | Bonjour (matin) | Buenos días, ¿cómo amaneciste? → Bonjour, comment tu t'es réveillé ? |
| Buenas tardes | Bon après-midi | Buenas tardes, señora. → Bon après-midi, madame. |
| Buenas noches | Bonsoir / Bonne nuit | Buenas noches a todos. → Bonsoir à tous. |
| Adiós | Au revoir | ¡Adiós! Hasta mañana. → Au revoir ! À demain. |
| Por favor | S'il vous plaît | Un café, por favor. → Un café, s'il vous plaît. |
| Gracias | Merci | Muchas gracias por su ayuda. → Merci beaucoup pour votre aide. |
| De nada | De rien | ,Gracias. ,De nada. → ,Merci. ,De rien. |
| Perdón / Disculpe | Pardon / Excusez-moi | Perdón, ¿dónde está el baño? → Excusez-moi, où sont les toilettes ? |
| Lo siento | Je suis désolé(e) | Lo siento mucho. → Je suis vraiment désolé.Culture : "Lo siento" exprime un vrai regret, une empathie. Utilisez-le pour des situations plus sérieuses. Pour un léger inconfort (passer devant quelqu'un, frôler quelqu'un), "perdón" ou "disculpe" est plus naturel. |
Voyage & déplacements
| Español | Français | Exemple |
|---|---|---|
| ¿Dónde está...? | Où est... ? | ¿Dónde está la estación de metro? → Où est la station de métro ? |
| El aeropuerto | L'aéroport | ¿Cómo llego al aeropuerto? → Comment est-ce que j'arrive à l'aéroport ? |
| La estación | La gare | La estación está cerca. → La gare est proche. |
| El hotel | L'hôtel | Tengo una reserva en el hotel. → J'ai une réservation à l'hôtel. |
| Un billete | Un billet | Quiero un billete de ida y vuelta. → Je veux un billet aller-retour. |
| A la derecha | À droite | Gira a la derecha en el semáforo. → Tourne à droite au feu. |
| A la izquierda | À gauche | El museo está a la izquierda. → Le musée est à gauche. |
| Recto / Derecho | Tout droit | Siga todo recto. → Continuez tout droit. |
| El taxi | Le taxi | ¿Puede llamar un taxi? → Pouvez-vous appeler un taxi ? |
| La playa | La plage | Vamos a la playa mañana. → On va à la plage demain. |
Nourriture & restaurant
| Español | Français | Exemple |
|---|---|---|
| La carta / El menú | La carte / Le menu | ¿Me trae la carta, por favor? → Vous m'apportez la carte, s'il vous plaît ? |
| Quiero pedir... | Je voudrais commander... | Quiero pedir la paella. → Je voudrais commander la paella. |
| La cuenta | L'addition | ¿Me trae la cuenta? → Vous m'apportez l'addition ? |
| Soy alérgico/a a... | Je suis allergique à... | Soy alérgico a los mariscos. → Je suis allergique aux fruits de mer. |
| El agua | L'eau | Una botella de agua, por favor. → Une bouteille d'eau, s'il vous plaît. |
| Delicioso | Délicieux | ¡Está delicioso! → C'est délicieux ! |
| Sin gluten | Sans gluten | ¿Tienen opciones sin gluten? → Vous avez des options sans gluten ? |
| Vegetariano/a | Végétarien(ne) | Soy vegetariana. → Je suis végétarienne. |
Business & travail
| Español | Français | Exemple |
|---|---|---|
| La reunión | La réunion | Tenemos una reunión a las diez. → Nous avons une réunion à dix heures. |
| El contrato | Le contrat | Necesito revisar el contrato. → J'ai besoin d'examiner le contrat. |
| El presupuesto | Le budget / Le devis | ¿Puede enviarnos un presupuesto? → Pouvez-vous nous envoyer un devis ? |
| El socio / La socia | Le / La partenaire | Ella es mi socia de negocios. → Elle est ma partenaire d'affaires. |
| Estoy de acuerdo | Je suis d'accord | Estoy de acuerdo con su propuesta. → Je suis d'accord avec votre proposition. |
| La empresa | L'entreprise | Trabajo para una empresa española. → Je travaille pour une entreprise espagnole. |
Expressions courantes
| Español | Français | Exemple |
|---|---|---|
| ¿Qué tal? | Comment ça va ? / Comment c'est ? | ¿Qué tal el viaje? → Comment s'est passé le voyage ?Culture : Plus courant que "¿Cómo estás?" dans la vie quotidienne en Espagne. En Amérique Latine, on entend plutôt "¿Cómo te fue?" (comment ça s'est passé) ou "¿Qué hubo?" au Mexique. "¿Qué onda?" est très populaire chez les jeunes mexicains. |
| No entiendo | Je ne comprends pas | Lo siento, no entiendo. → Désolé, je ne comprends pas. |
| ¿Puede repetir? | Pouvez-vous répéter ? | ¿Puede repetir más despacio? → Pouvez-vous répéter plus lentement ? |
| ¿Habla inglés? | Parlez-vous anglais ? | ¿Habla inglés o francés? → Parlez-vous anglais ou français ? |
| Claro que sí | Bien sûr | Claro que sí, con mucho gusto. → Bien sûr, avec plaisir.Culture : "Claro" seul est très utilisé au quotidien pour dire "évidemment" ou "bien sûr". "Por supuesto" est plus formel. "Con mucho gusto" (avec grand plaisir) est particulièrement courant en Colombie et dans les pays d'Amérique Centrale pour exprimer l'hospitalité. |
| Tal vez / Quizás | Peut-être | Quizás mañana. → Peut-être demain. |
| No hay problema | Pas de problème | Tranquilo, no hay problema. → Calme-toi, pas de problème. |
| ¡Qué bueno! | Super ! / C'est bien ! | ¡Qué bueno que viniste! → Super que tu sois venu ! |
Apprenez le Espagnol avec un professeur natif
Le vocabulaire, c’est la base. Mais pour parler couramment, rien ne remplace des cours live avec un professeur natif. Targumi propose des cours de Espagnol en petits groupes, 2 sessions par semaine, avec des enseignants passionnés.
30 jours satisfait ou remboursé
Immersion culturelle en Espagnol
Films, séries, musique et podcasts pour pratiquer le Espagnol au quotidien.