Pour apprendre l'Arménien, pas de secret, il faut pratiquer
✓ Essai gratuit de 7 jours • ✓ Aucun engagement • ✓ Professeurs natifs certifiés
Apprenez l'Arménien en direct avec un professeur natif
Des cours live réguliers en petits groupes. Posez vos questions, pratiquez la conversation, progressez rapidement.
Vous parlez l'Arménien chaque semaine, avec un professeur natif
Vous réservez le créneau qui vous arrange. Le lien de connexion arrive par email, et la séance est enregistrée.
- 4 créneaux cette semaine, aux trois niveaux
- 2 à 5 élèves par cours, tous à votre niveau
- Replay disponible le soir même, sans limite de temps
Les cours live en Arménien
Des cours en direct chaque semaine, en petits groupes, aux trois niveaux. Le second créneau débutant reprend la thématique du premier : si vous manquez l’un, vous avez l’autre.
Progressez en Arménien entre les cours, à votre rythme
Leçons interactives avec audio natif, vocabulaire, dialogues et quiz. Tout ce qu'il faut pour ancrer vos acquis entre les sessions live.
Entre deux cours, vous avancez vingt minutes par jour
Les leçons se suivent dans l’ordre, sans avoir à bloquer une soirée. Chaque mot est enregistré par un natif.
- 211 leçons en 35 modules, du débutant à l’avancé
- Audio natif sur chaque mot, avec ralenti
- Votre progression est gardée, sur téléphone comme sur ordinateur
Vous entendez la langue telle qu’on la parle
Les enregistrements sont faits par des natifs, pas par une voix de synthèse. Le ralenti sépare les sons quand ça va trop vite.
- Chaque phrase est écoutable et ralentissable
- La transcription et la traduction sont sous l’audio
- Vous réécoutez autant de fois qu’il le faut, sans limite
Chaque module se termine par un quiz, pas par une case cochée
On vous corrige sur le champ, avec l’explication. Un quiz raté se repasse, sans pénalité et sans dossier.
- Correction immédiate, avec la bonne réponse expliquée
- Un test de fin de niveau ouvre le niveau suivant
- Une certification de niveau à la fin du parcours
Rejoignez la communauté Arménien de Targumi
Groupe WhatsApp dédié, échanges entre apprenants, partage de ressources. Vous n'êtes jamais seul(e) dans votre apprentissage.
Rejoindre le groupe d'entraideGratuit · Sans limite de durée · Locuteurs natifs présents
Votre parcours en Arménien
Exactement ce que vous trouverez dans la plateforme : 35 modules, 211+ leçons structurées, quiz et exercices.
- Les pronoms personnels , Andznakaн derenvanery10 min
- Les cas armeniens , Holov akanjikhner10 min
- Adjectifs et accord , TsharAkaner10 min
- Questions et interrogatifs , HartsumNer10 min
- Phrases negatives , Batsasakan nakhaDASER10 min
- Le verbe "être" , Linel10 min
- Le verbe "avoir" , Unenal10 min
- Les verbes reguliers au present , Kanon kyerberi arajin VerjaberutYUN10 min
- Exprimer la possession et l'existence , Tapakanutyun ev kalutyun10 min
- Bilan et pratique A1 , Quiz et revision12 min
- La famille proche , MoTiK yntanikH10 min
- La famille elargie , LiKH yntanikH10 min
- Decrire sa famille , NkaragrEl yntanikHy10 min
- Les relations et l'etat civil , KaGHAKatsiaKAN kaRGaVichak10 min
- Traditions familiales armeniennes , HayKaKAN yntanaKAN avanduytnER10 min
- 1 a 10 , MEKits tasuts10 min
- 11 a 100 , Tasnmekits haryur10 min
- L'heure , ZhameaKAN10 min
- Les jours et les mois , OrEry ev amissNeRy10 min
- L'age et les mesures , TarekanutyUN ev chapEr10 min
- Les couleurs de base , Himes guynEr10 min
- Decrire les objets par leur couleur , Guynovnerel10 min
- Les couleurs dans la nature et la culture , GuynERy Baykerum ev meSHakuytum10 min
- Nuances et intensite des couleurs , Guyn-er sharDAKner10 min
- Les couleurs dans les expressions idiomatiques , GuYNer arakalank-erum10 min
- La tete et le visage , Gux ev DEM10 min
- Le corps et les membres , MaRDEV ev angaMEr10 min
- La sante , BzHShkutyun10 min
- Decrire l'apparence physique , Nashkhutyan nkaragrutyun10 min
- Hygiene et routine quotidienne , AghJKaRutyun ev yORAKAN rouTIN10 min
- Les aliments de base , HiMNakan SnoUNDner10 min
- Au restaurant , ChashaRANUM10 min
- Les fruits et legumes , MiRGHer ev BanjaRegHen10 min
- Les repas de la journee , OReVa SnoUNDnerN u ShurJy10 min
- Les boissons et le the armenien , GarEJuRner ev Tay10 min
- Les lieux en ville , KagHaKi VayRerY10 min
- Les directions , UGHGHuTYuN10 min
- Les transports , TRANSPORtner10 min
- Le logement , BNaKARAN10 min
- Demander son chemin a Erevan , UGHGHuTYuN YeREVANum10 min
- Les verbes de mouvement , SharZhMAN BaYer10 min
- Les verbes du quotidien , AmaRavART BaYer10 min
- Les verbes de sentiment , ZGAtsUM BaYer10 min
- Les verbes de possession , UNENaL ev TaL10 min
- Les verbes cognitifs , IMAsTuTYAN BaYer10 min
- La nature armenienne , HayaSTANi BNuTYuNy10 min
- La culture armenienne , HayKAKaN MShakuYT10 min
- Le temps et les saisons , ZaMANaKy ev ETHaNouNeRy10 min
- La religion et l'histoire armenienne , KRONy ev PaTmuTYuN10 min
- Revision et culture : parler de l'Armenie , Armenien en contexte12 min
- L'alphabet armenien , 38 lettres12 min
- Barev , Salutations armeniennes10 min
- L'article defini suffixe et culture12 min
- Les medias armeniens , Hayastani lratvabutyun15 min
- Les reseaux sociaux , Hayeli ckherotik karerner15 min
- Décrire un événement , Karavuts nkaragrel15 min
- Critiquer et analyser un media , Lratvabutyun verchlutsel15 min
- Le systeme politique armenien , Hayastani kangresutyun15 min
- Les elections et la democratie , Yntruthyan ev demokratia15 min
- Geopolitique armenienne , Hayastani asovetshkhayin kangresutyun15 min
- Les droits de l'homme , Mardkapakan iravunqner15 min
- L'economie armenienne , Hayastani tntesagitak15 min
- La monnaie et les banques , Dram ev bankutyun15 min
- Le commerce et les marches , Vacharut ev shuka15 min
- Le tourisme armenien , Hayastani turizm15 min
- Le systeme educatif armenien , Hayastani krtutyan15 min
- Apprendre les langues , Lezuner sovorel15 min
- La tradition intellectuelle armenienne , Mtatavorakan avarrutyan15 min
- Les technologies numeriques , Tarber lezouner sovorel15 min
- La litterature armenienne classique , Hin hay matenagrutyun15 min
- La litterature armenienne moderne , Ardiakan hay matenagrutyun15 min
- Les proverbes et la sagesse armenienne , Asatsvatsknery ev imasdutyan15 min
- Le cinema armenien , Hay kinoarvestu15 min
- La nature armenienne , Hayastani bnut15 min
- Les enjeux ecologiques , Shakavarjayin himnakhndirnery15 min
- Les animaux armeniens , Hayastani kankhutyan ashkharh15 min
- Energies renouvelables en Armenie , Veraprokhvoghi energya15 min
- La tradition scientifique armenienne , Hay gitakan avand15 min
- La medecine et la sante , Bzhshkutyan ev arajoghchakanutyan15 min
- L'astronomie et l'espace , Astronomiya ev taratsutyan15 min
- Technologies et innovations armeniennes , Haaytnagrutyunner ev nor artyunaber15 min
- La diplomatie armenienne , Hayastani dyuvanagutyun15 min
- Les organisations internationales , Artashinakan kazmakarputyunner15 min
- La reconnaissance du genocide , Tsegraspanutyun chashartman15 min
- Les relations avec la France , Hajastani-Fransiayi kapery15 min
- L'Eglise apostolique armenienne , Hay Arakelakan Yekeghetsik15 min
- Les sites religieux armeniens , Hay karasakan vayrer15 min
- Les fetes religieuses armeniennes , Hay karasakan toner15 min
- La spiritualite armenienne , Hay hoghevor ashkharh15 min
- La diaspora armenienne , Hay spyurk-y15 min
- Vivre entre deux cultures , Yerku mshakuytneritshy kyanky15 min
- Charles Aznavour, voix de la diaspora , Aznavour-y spyurki dzayn15 min
- L'avenir de la diaspora , Spyurk-i apagy15 min
- Conjugaison au présent10 min
- Vocabulaire : travail et famille8 min
- Au restaurant et au marché10 min
- Transports et directions8 min
- + 11 autres
- Mamul kardal , Lire la presse16 min
- Hodhvats-i karzuyts , Structure d'un article17 min
- Kaghakakan bararakhutyun , Lexique politique17 min
- Karchabanutyun ev khosk , Opinion vs reportage16 min
- Tntesakan bararakhutyun , Vocabulaire économique16 min
- + 11 autres
- 24 avril 1915 , Le génocide arménien19 min
- La question de la reconnaissance , Arguments et contre-arguments18 min
- La diaspora et la mémoire , Transmission intergénérationnelle17 min
- Komitas et le trauma culturel , La musique comme mémoire17 min
- Van et Sassoun , Mémoire des provinces perdues16 min
- + 3 autres
- Artsakh , Histoire et géographie18 min
- La guerre des 44 jours , 202017 min
- Artsakh 2023 , La fin d'une présence arménienne17 min
- Lexique des négociations , Format Minsk et après16 min
- Discours politique en arménien , Analyser un discours17 min
- + 3 autres
- La diaspora arménienne , Géographie et histoire17 min
- Les Arméniens de France , Intégration et identité16 min
- Beyrouth arménienne , Une communauté en crise16 min
- Los Angeles arménienne , Hollywood et engagement15 min
- Investir en Arménie , La diaspora et l'économie nationale15 min
- + 11 autres
- L'alphabet arménien , Histoire et signification17 min
- Philosophie médiévale arménienne , David Anakht18 min
- Grigor Narekatsi , Mystique et psychologie18 min
- La philosophie politique contemporaine arménienne16 min
- Vocabulaire intellectuel , Débat académique en arménien17 min
- + 11 autres
- Le système éducatif arménien15 min
- La santé et le système médical arménien14 min
- Droits des femmes et société arménienne16 min
- L'Arménie et l'Union Européenne16 min
- Émotions complexes en arménien , Au-delà de la grammaire16 min
- + 9 autres
Ils parlent de nous
Des apprenants racontent leur parcours sur Targumi.
Ce que vous apprendrez en Arménien
Un programme pensé pour vous faire parler l'Arménien dans les situations qui comptent vraiment pour vous.
Commencer gratuitement- 01Alphabet arménien (38 lettres, créé en 405 apr. J.-C.)
- 02Arménien oriental (Arménie) vs occidental (diaspora)
- 03Conversationnel Erevan et vie quotidienne
- 04Littérature et patrimoine culturel arménien
- 05Arménien pour la diaspora française
- 06Cuisine, musique duduk et traditions arméniennes
Questions fréquentes sur l'apprentissage du Arménien
Toutes les ressources Arménien
Explorez nos outils gratuits pour progresser en dehors des cours.
Test de niveau Arménien
Évaluez votre niveau CECRL en 5 minutes. Plan d'apprentissage 30 jours offert.
Découvrir →Kit de survie Arménien
100 mots et 30 phrases-clés en PDF imprimable, gratuit.
Découvrir →Quiz culturel Arménien
Que savez-vous de la culture Arménien ? Films, musique, traditions.
Découvrir →Articles Arménien
Guides et articles pour apprendre l'Arménien.
Découvrir →Vocabulaire Arménien
Mots et expressions essentiels classés par thèmes.
Découvrir →Ressources culturelles
Podcasts, films, séries et musique pour progresser par immersion.
Découvrir →Guides pour apprendre l'Arménien
Comment dire bonjour en arménien : guide complet des salutations
Apprenez à saluer en arménien : Barev, Barev dzez. Alphabet arménien unique, prononciation et culture d'un des plus anciens peuples chrétiens du monde.
9 min de lecture→Guide completApprendre l'arménien en ligne : le guide complet pour francophones
Guide complet pour apprendre l'arménien en ligne : alphabet, grammaire, méthodes, ressources et cours avec des professeurs natifs sur Targumi.
15 min de lecture→Ils apprennent l'Arménien avec Targumi
Témoignages d'apprenants vérifiés.
“ça fait 3 mois que je suis sur Targumi. Le format petit groupe, c'est exactement ce dont j'avais besoin. Mon prof prend le temps de corriger l'accent, c'est précieux. J'ai fait plus de progrès en 3 mois qu'en 2 ans d'app classique.”
“Ce qui m'a convaincu c'est qu'on parle vraiment dès le premier cours. Pas de théorie pendant 10h avant d'oser ouvrir la bouche. Et la plateforme entre les cours est bien faite, je révise dans le métro le matin.”
“Honnêtement j'avais des doutes au début parce que j'avais déjà testé pas mal de méthodes sans accrocher. Là c'est différent, le prof connaît son sujet, il s'adapte au niveau, et on rigole en plus. 6 mois et toujours motivée.”
“Très bonne expérience globale, le rythme est bien dosé entre cours live et exercices en autonomie. Petit bémol sur l'app mobile qui rame parfois, mais le contenu pédagogique vaut largement le prix.”
“Le truc qui change tout par rapport aux autres plateformes : les profs sont natifs et formés. On sent la différence, surtout sur l'accent et les expressions courantes qu'on n'apprend pas dans les manuels.”
Commencez l'Arménien d’aujourd’hui
Essayez gratuitement pendant 7 jours, toutes les langues incluses.
7 jours gratuits, puis 8,50 € par semaine au lieu de 17 €
Offre de lancement jusqu’au 31 octobre à 23h59 · Nombre de places limité
Tarif réduit conservé tant que vous restez abonné
- Toutes les langues incluses : plus de 100 langues, et vous changez de langue quand vous le souhaitez, sans supplément.
- Plateforme d’apprentissage complète : apprendre à construire des phrases, écouter des audios enregistrés par des natifs, s’entraîner avec des exercices.
- Cours en direct réguliers en petit groupe : vous pratiquez vraiment. Calendrier sur la plateforme, tout en replay pour ne rien manquer. Libre à vous de participer ou non.
- Communauté WhatsApp avec les autres apprenants et les professeurs : pratiquez l’écrit, échangez tous les jours.
- Certificat de niveau à la fin de chaque parcours.
7 jours gratuits, puis 24,50 € par mois au lieu de 49 €
Offre de lancement jusqu’au 31 octobre à 23h59 · Nombre de places limité
Tarif réduit conservé tant que vous restez abonné
- Toutes les langues incluses : plus de 100 langues, et vous changez de langue quand vous le souhaitez, sans supplément.
- Plateforme d’apprentissage complète : apprendre à construire des phrases, écouter des audios enregistrés par des natifs, s’entraîner avec des exercices.
- Cours en direct réguliers en petit groupe : vous pratiquez vraiment. Calendrier sur la plateforme, tout en replay pour ne rien manquer. Libre à vous de participer ou non.
- Communauté WhatsApp avec les autres apprenants et les professeurs : pratiquez l’écrit, échangez tous les jours.
- Certificat de niveau à la fin de chaque parcours.
7 jours gratuits, puis 49,50 € par trimestre au lieu de 99 €
Offre de lancement jusqu’au 31 octobre à 23h59 · Nombre de places limité
Tarif réduit conservé tant que vous restez abonné
- Toutes les langues incluses : plus de 100 langues, et vous changez de langue quand vous le souhaitez, sans supplément.
- Plateforme d’apprentissage complète : apprendre à construire des phrases, écouter des audios enregistrés par des natifs, s’entraîner avec des exercices.
- Cours en direct réguliers en petit groupe : vous pratiquez vraiment. Calendrier sur la plateforme, tout en replay pour ne rien manquer. Libre à vous de participer ou non.
- Communauté WhatsApp avec les autres apprenants et les professeurs : pratiquez l’écrit, échangez tous les jours.
- Certificat de niveau à la fin de chaque parcours.
Vous souhaitez tout le contenu, mais sans les cours en direct ? Platform, toutes les langues pour 9,50 € par mois au lieu de 19 €, 7 jours d’essai inclus
Comment fonctionne l’essai de 7 jours
- Vous choisissez votre formule et vous enregistrez un moyen de paiement. Rien n’est prélevé aujourd’hui : 0 €.
- Pendant 7 jours, vous avez tout Targumi : toutes les langues, les cours en direct, les replays et la communauté.
- La date et le montant du premier prélèvement figurent dans le mail de confirmation de votre essai et dans « Mon abonnement ».
- Vous annulez en deux clics depuis « Mon abonnement » à tout moment avant la fin de l’essai : aucun prélèvement. Sinon, votre formule démarre à la fin des 7 jours, au prix affiché.
Un seul essai par compte. Si vous avez déjà bénéficié d’un essai, votre abonnement démarre le jour de la commande.
- 0 € aujourd’hui, premier prélèvement à la fin des 7 jours d’essai.
- Résiliation en ligne, en deux clics, à tout moment. Vous gardez l’accès jusqu’à la fin de la période payée.
- Facture disponible dans votre profil après chaque prélèvement.
Déjà client ? Les conditions et le prix de votre commande ne changent pas. Voir les offres héritées
Rejoint par 2 847+ apprenants · 4.8/5
Prêt(e) à parler Arménien ?
Rejoignez des milliers d'apprenants qui progressent chaque semaine avec nos professeurs natifs