🇮🇱Israël · 9 millions de locuteurs natifs
Vocabulaire hébreu : 35 mots essentiels pour débutants
Écriture : Alphabet hébreu (romanisation incluse)
L'hébreu moderne est la langue officielle d'Israël, parlée par 9 millions de locuteurs. Langue sémitique à l'alphabet propre et s'écrivant de droite à gauche, elle est la seule langue ancienne à avoir été entièrement revitalisée et utilisée comme langue vivante. Ces 35 mots avec romanisation vous donnent les bases pour communiquer en Israël.
26mots & expressions
4thèmes
FRtraductions
Salutations & politesse
| עברית | Romanisation | Français | Exemple |
|---|---|---|---|
| שלום | Shalom | Bonjour / Paix / Au revoir | שלום! מה שלומך? → Bonjour ! Comment vas-tu ? |
| תודה | Toda | Merci | תודה רבה! → Merci beaucoup ! |
| בבקשה | Bevakasha | S'il vous plaît / De rien | תודה! , בבקשה. → Merci ! , De rien. |
| סליחה | Slicha | Pardon / Excusez-moi | סליחה, איפה השירותים? → Excusez-moi, où sont les toilettes ? |
| כן | Ken | Oui | כן, אני מבין. → Oui, je comprends. |
| לא | Lo | Non | לא, תודה. → Non, merci. |
| להתראות | Lehitraot | Au revoir / À bientôt | להתראות! שיהיה יום טוב! → Au revoir ! Bonne journée ! |
| ברוך הבא | Baruch haba | Bienvenue (m.) / Bruchim habaim (pl.) | ברוך הבא לישראל! → Bienvenue en Israël ! |
Voyage & déplacements
| עברית | Romanisation | Français | Exemple |
|---|---|---|---|
| איפה? | Eyfo? | Où est... ? | איפה המלון? → Où est l'hôtel ? |
| שדה התעופה | Sdeh hate'ufa | L'aéroport | שדה התעופה רחוק? → L'aéroport est loin ? |
| מלון | Malon | L'hôtel | יש לי הזמנה במלון. → J'ai une réservation à l'hôtel. |
| מונית | Monit | Le taxi | תזמין מונית, בבקשה. → Commandez un taxi, s'il vous plaît. |
| כרטיס | Kartis | Le billet | כרטיס אחד, בבקשה. → Un billet, s'il vous plaît. |
| ימינה | Yamina | À droite | פנה ימינה. → Tournez à droite. |
| שמאלה | Smola | À gauche | פנה שמאלה. → Tournez à gauche. |
Nourriture & restaurant
| עברית | Romanisation | Français | Exemple |
|---|---|---|---|
| תפריט | Tafrit | Le menu | אפשר לראות את התפריט? → Puis-je voir le menu ? |
| מים | Mayim | L'eau | כוס מים, בבקשה. → Un verre d'eau, s'il vous plaît. |
| אוכל | Okhel | La nourriture | האוכל פה טעים מאוד! → La nourriture ici est très délicieuse ! |
| חשבון | Cheshbon | L'addition | תביא את החשבון, בבקשה. → Apportez l'addition, s'il vous plaît. |
| טעים | Ta'im | Délicieux | זה טעים מאוד! → C'est très délicieux ! |
| כשר | Kasher | Casher | האוכל כאן כשר? → La nourriture est casher ici ? |
Expressions courantes
| עברית | Romanisation | Français | Exemple |
|---|---|---|---|
| אני לא מבין | Ani lo mevin | Je ne comprends pas | סליחה, אני לא מבין. → Pardon, je ne comprends pas. |
| אתה מדבר אנגלית? | Ata medaber anglit? | Parlez-vous anglais ? | אתה מדבר אנגלית? → Parlez-vous anglais ? |
| כמה זה עולה? | Kama ze ole? | Combien ça coûte ? | כמה זה עולה? → Combien coûte ceci ? |
| אין בעיה | Ein be'aya | Pas de problème | אין בעיה, הכל בסדר. → Pas de problème, tout va bien. |
| יופי! | Yofi! | Super ! / Magnifique ! | יופי! עשית עבודה מצוינת! → Super ! Tu as fait un excellent travail ! |
Apprenez le Hébreu avec un professeur natif
Le vocabulaire, c’est la base. Mais pour parler couramment, rien ne remplace des cours live avec un professeur natif. Targumi propose des cours de Hébreu en petits groupes, 2 sessions par semaine, avec des enseignants passionnés.
30 jours satisfait ou remboursé
Immersion culturelle en Hébreu
Films, séries, musique et podcasts pour pratiquer le Hébreu au quotidien.