Aller au contenu principal
🇮🇩Indonésie , 17 000 îles

Pour apprendre le Bahasa Indonesia, pas de secret, il faut pratiquer

Contenu riche disponibleCours live inclusCommunauté d'apprenants motivés
★★★★★Trustpilot

✓ Essai gratuit de 7 jours • ✓ Aucun engagement • ✓ Professeurs natifs certifiés

Targumi en quelques motsFaites défiler pour voir les avis vidéo
Armande Apprend la darija marocaine
Walid Apprend la darija marocaine
Leonie Apprend la darija marocaine
Marta Apprend l’espagnol
Whitney Apprend le polonais
Photo d’illustration, professeur d’indonésien
Cours en visio

Budi, votre professeur natif d’indonésien

Des cours live réguliers en petits groupes. Posez vos questions, pratiquez la conversation, progressez rapidement.

Cours en direct

Vous parlez le Bahasa Indonesia chaque semaine, avec un professeur natif

Vous rejoignez le créneau qui vous arrange, sans rien réserver. Le lien de connexion arrive par email, et la séance est enregistrée.

  • 4 créneaux cette semaine, aux trois niveaux
  • 2 à 5 élèves par cours, tous à votre niveau
  • Replay disponible le soir même, sans limite de temps
Essayer gratuitement pendant 7 jours →Sans engagement, annulable en ligne.
Une grand-mère et son petit-fils
Une langue de famille

Reconnectez-vous à l’indonésien

La langue de vos parents, de vos grands-parents ou de votre conjoint. Celle que vous voulez transmettre à vos enfants.

Un couple, tendrement
Parler la langue du pays, c’est se reconnecter avec ses habitants.
Une mère et ses deux filles
Maintenant, à la maison, on parle indonésien.
Une famille dans les montagnes
Votre belle-famille vous parle en indonésien. Répondez-lui dans sa langue.
Un père et sa fille à scooter
Des enfants qui parlent indonésien, c’est la plus grande richesse culturelle que vous puissiez apporter à votre famille.
Un bébé rit dans les bras d’une femme âgée
L’indonésien de vos grands-parents ne doit pas s’arrêter avec eux.
  • Comprendre enfin ce qui se dit à table, et répondre.
  • « Allô maman, je parle indonésien ! »

Une langue se transmet de génération en génération. C’est à votre tour.

Commencer gratuitement
La plateforme

Progressez en Bahasa Indonesia entre les cours, à votre rythme

Leçons interactives avec audio natif, vocabulaire, dialogues et quiz. Tout ce qu'il faut pour ancrer vos acquis entre les sessions live.

La plateforme

Entre deux cours, vous avancez vingt minutes par jour

Les leçons se suivent dans l’ordre, sans avoir à bloquer une soirée. Chaque mot est enregistré par un natif.

  • 75 leçons en 19 modules, du débutant à l’avancé
  • Audio natif sur chaque mot, avec ralenti
  • Votre progression est gardée, sur téléphone comme sur ordinateur
L’audio

Vous entendez la langue telle qu’on la parle

Les enregistrements sont faits par des natifs, pas par une voix de synthèse. Le ralenti sépare les sons quand ça va trop vite.

  • Chaque phrase est écoutable et ralentissable
  • La transcription et la traduction sont sous l’audio
  • Vous réécoutez autant de fois qu’il le faut, sans limite
Les quiz

Chaque module se termine par un quiz, pas par une case cochée

On vous corrige sur le champ, avec l’explication. Un quiz raté se repasse, sans pénalité et sans dossier.

  • Correction immédiate, avec la bonne réponse expliquée
  • Un test de fin de niveau ouvre le niveau suivant
  • Une certification de niveau à la fin du parcours
Certificat de niveau

Votre niveau en indonésien, certifié à votre nom

  • Délivré quand vous avez validé toutes les leçons d’un niveau : débutant, intermédiaire ou avancé
  • Téléchargeable en PDF et partageable sur LinkedIn
  • Un numéro unique, vérifiable en ligne sur targumi.com
  • Inclus dans les formules avec cours en direct, dès le premier paiement : il n’est pas délivré pendant l’essai
Obtenir mon certificat de niveau en indonésien
Exemple
Aperçu du certificat réel, avec des données d’exemple.
Essayer gratuitement pendant 7 jours →Sans engagement, annulable en ligne.
La communauté

Rejoignez la communauté Bahasa Indonesia de Targumi

Groupe WhatsApp dédié, échanges entre apprenants, partage de ressources. Vous n'êtes jamais seul(e) dans votre apprentissage.

Rejoindre le groupe d'entraide

Gratuit · Sans limite de durée · Locuteurs natifs présents

Le programme complet

Votre parcours en Bahasa Indonesia

Exactement ce que vous trouverez dans la plateforme : 19 modules, 75+ leçons structurées, quiz et exercices.

🇮🇩
Bahasa Indonesia Débutant
🔤Prononciation et alphabet
Commencer ce module→
👋Les salutations — Salam
Commencer ce module→
🙋Se presenter — Perkenalan
  • Dire son nom et sa nationalite10 min
  • La profession et les etudes , Pekerjaan dan pendidikan10 min
  • Les pronoms personnels , Kata ganti orang10 min
  • Questions de base , Kata tanya10 min
Commencer ce module→
👨‍👩‍👧‍👦La famille — Keluarga
  • Les membres de la famille , Anggota keluarga10 min
  • Pak et Bu , Les titres comme termes familiaux10 min
  • Decrire sa famille , Mendeskripsikan keluarga10 min
  • Avoir et posseder , Punya dan milik10 min
Commencer ce module→
🔢Les chiffres et l'argent — Angka dan uang
  • Compter de 1 a 100 , Satu sampai seratus10 min
  • La roupie et les prix , Rupiah dan harga10 min
  • L'heure et les moments de la journee , Jam dan waktu10 min
  • Les jours et les mois , Hari dan bulan10 min
Commencer ce module→
🎨Couleurs et adjectifs — Warna dan kata sifat
  • Les couleurs , Warna10 min
  • Les adjectifs courants , Kata sifat umum10 min
  • Comparer , Perbandingan10 min
  • Decrire des objets , Mendeskripsikan benda10 min
Commencer ce module→
🍜La nourriture — Makanan
  • Les plats indonesiens , Masakan Indonesia10 min
  • Commander au restaurant , Memesan di restoran10 min
  • Les fruits et legumes , Buah dan sayuran10 min
  • Les gouts et preferences , Selera dan kesukaan10 min
Commencer ce module→
🛒Au marche — Di pasar
  • Le pasar traditionnel , Pasar tradisional10 min
  • Negocier et marchander , Tawar-menawar10 min
  • Les vetements au marche , Baju di pasar10 min
  • Moyens de paiement , Cara pembayaran10 min
Commencer ce module→
🚗Transport et directions — Transportasi
  • Les transports urbains , Transportasi kota10 min
  • Demander son chemin , Minta petunjuk arah10 min
  • Jakarta et les grandes villes , Kota-kota besar10 min
  • A l'aeroport , Di bandara10 min
Commencer ce module→
🏠La maison — Rumah
  • Les pieces de la maison , Ruangan di rumah10 min
  • Les meubles et objets , Perabotan dan barang10 min
  • Louer un logement , Menyewa tempat tinggal10 min
  • Taches menageres , Pekerjaan rumah tangga10 min
Commencer ce module→
🏥Corps et santé — Tubuh dan kesehatan
  • Le corps humain , Tubuh manusia10 min
  • Chez le medecin , Di dokter10 min
  • Sensations et etats physiques , Perasaan fisik10 min
  • Les habitudes santes , Kebiasaan sehat10 min
Commencer ce module→
📅Activités quotidiennes — Kegiatan sehari-hari
  • La routine quotidienne , Rutinitas harian10 min
  • Le travail et l'ecole , Kerja dan sekolah10 min
  • Les loisirs , Hobi dan waktu luang10 min
  • Planifier et prendre rendez-vous , Membuat janji10 min
Commencer ce module→
💼Professions et travail — Pekerjaan
  • Les metiers courants , Profesi umum10 min
  • Le lieu de travail , Tempat kerja10 min
  • Chercher un emploi , Mencari kerja10 min
  • L'argent et les finances , Keuangan10 min
Commencer ce module→
🌿Nature et animaux — Alam dan binatang
  • La faune indonesienne , Fauna Indonesia10 min
  • La nature tropicale , Alam tropis10 min
  • La meteo tropicale , Cuaca tropis10 min
  • L'environnement et l'ecologie , Lingkungan10 min
Commencer ce module→
✈️Voyager en Indonésie — Berwisata
  • A l'hotel , Di hotel10 min
  • Les sites touristiques , Tempat wisata10 min
  • Les transports inter-iles , Transportasi antar pulau10 min
  • Urgences et sécurité , Keadaan darurat10 min
Commencer ce module→
🏛️Culture Bali et Java — Budaya
  • Bali , L'ile des Dieux10 min
  • Java , L'ile de la culture10 min
  • Fetes nationales , Hari nasional10 min
  • La gastronomie regionale , Masakan daerah10 min
Commencer ce module→
❤️Émotions et sentiments — Perasaan
  • Les émotions de base , Emosi dasar10 min
  • Exprimer ses opinions , Mengungkapkan pendapat10 min
  • Les compliments et les critiques , Pujian dan kritik10 min
  • L'amour et les relations , Percintaan10 min
Commencer ce module→
📖Verbes et grammaire avancée — Tata bahasa
  • Les verbes de mouvement , Kata kerja gerak10 min
  • Les verbes de communication , Kata kerja komunikasi10 min
  • La negation et l'interrogation , Negasi dan interogasi10 min
  • Les marqueurs de temps , Penanda waktu10 min
Commencer ce module→
🎓Révision et consolidation — Ulangan
  • Revision : communication essentielle15 min
  • Les proverbes indonesiens , Peribahasa10 min
  • Bahasa Indonesia en contexte moderne , Bahasa Indonesia modern10 min
Commencer ce module→
Essayer gratuitement pendant 7 jours →Sans engagement, annulable en ligne.

Ils parlent de nous

Des apprenants racontent leur parcours sur Targumi.

4,9 / 5 · Avis apprenants vérifiés

Armande Apprend la darija marocaine
Walid Apprend la darija marocaine
Leonie Apprend la darija marocaine
Marta Apprend l’espagnol
Whitney Apprend le polonais
Essayer gratuitement pendant 7 jours →Sans engagement, annulable en ligne.
Le programme

Ce que vous apprendrez en Bahasa Indonesia

Un programme pensé pour vous faire parler le Bahasa Indonesia dans les situations qui comptent vraiment pour vous.

Commencer gratuitement
  1. 01
    Bahasa Indonesia conversationnel : Jakarta, Bali, Yogyakarta
  2. 02
    Grammaire simplifié : préfixes/suffixes, pas de genre ni de conjugaison
  3. 03
    Différences entre Bahasa Indonesia formel et bahasa gaul (argot)
  4. 04
    Indonésien business pour le marché de l'ASEAN et les investissements
  5. 05
    Culture indonésienne : batik, gamelan, wayang, cuisine et Islam modéré
  6. 06
    Dialectes régionaux : javanais, soundanais et Bahasa Melayu
FAQ

Questions fréquentes sur l'apprentissage du Bahasa Indonesia

L'indonésien est classé niveau 2 sur 5 de difficulté par le Foreign Service Institute , l'une des langues asiatiques les plus accessibles pour les Européens. Pas de tons (contrairement au thaï ou au vietnamien), alphabet latin phonétique, pas de genre grammatical, pas de conjugaison complexe. Les principaux défis : le système de préfixes/suffixes qui modifie le sens des mots, et le vocabulaire (peu de mots cognates avec les langues européennes). Mais la grammaire de base est vraiment simple.
L'indonésien (Bahasa Indonesia) et le malais (Bahasa Melayu) sont très proches et mutuellement intelligibles à environ 80-90%. Les deux descendent du malais commercial qui était la lingua franca de l'Asie du Sud-Est depuis des siècles. Les différences principales sont dans le vocabulaire (emprunts au néerlandais pour l'indonésien, à l'anglais pour le malais), certaines expressions et l'orthographe de quelques mots. Un indonésophone peut communiquer sans problème avec un Malais ou un Singapourien.
L'Indonésie est la 7ème économie mondiale par PIB PPA et la plus grande économie d'Asie du Sud-Est. Jakarta est le hub de l'ASEAN pour de nombreuses industries (textile, ressources naturelles, tech, finance). L'anglais est peu répandu hors des grandes entreprises internationales , parler indonésien est un avantage compétitif majeur pour les entreprises et individus ciblant ce marché de 270 millions de consommateurs.
L'indonésien standard (Bahasa Indonesia) est compris partout. Mais à Bali, le balinais est la langue locale et l'indonésien est coloré par des influences balinaises. À Jakarta et en Java, le javanais influence parfois le vocabulaire et les expressions. Le 'bahasa gaul' (argot urbain de Jakarta) est très différent de l'indonésien formel , nos professeurs vous enseignent les deux registres selon votre objectif.
Oui , l'arabe a largement influencé le vocabulaire indonésien, notamment dans les domaines religieux, éthiques et de la vie quotidienne : 'maaf' (pardon, de l'arabe), 'selamat' (félicitations / bonjour , 'salamat'), 'insya Allah' (si Dieu le veut), 'alhamdulillah' (Dieu merci). Ces emprunts arabes représentent environ 10-15% du vocabulaire courant. L'Indonésie est le pays musulman le plus peuplé du monde avec une tradition d'Islam modéré et tolérant.
Une seule formule, la formule Intégrale, vous donne toutes les langues, les cours en direct en petits groupes avec des professeurs natifs, les leçons interactives et la communauté : 8,50 € au lieu de 17 € la semaine, 24,50 € au lieu de 49 € le mois ou 49,50 € au lieu de 99 € le trimestre, après 7 jours d’essai gratuit. La formule Platform, sans les cours en direct, coûte 9,50 € au lieu de 19 € par mois. Offre de lancement jusqu’au 31 octobre à 23h59, nombre de places limité : vous conservez le tarif réduit tant que vous restez abonné.
100 % en ligne. Lorsque des cours en direct sont programmés pour cette langue, ils ont lieu en petits groupes (Google Meet) ; le calendrier se consulte dans la plateforme. Les leçons interactives restent accessibles 24h/24.
Oui. Vous essayez Targumi gratuitement pendant 7 jours : un moyen de paiement est demandé, rien n’est prélevé le jour de la commande, et vous pouvez annuler en ligne avant la fin de l’essai, sans frais. Un seul essai par compte.
Vous pouvez annuler à tout moment depuis votre profil (section « Mon abonnement »), sans frais cachés. L’accès reste actif jusqu’à la fin de la période payée.
Essayer gratuitement pendant 7 jours →Sans engagement, annulable en ligne.
Avis

Ils apprennent le Bahasa Indonesia avec Targumi

Témoignages d'apprenants vérifiés.

4,9 / 5 · Avis apprenants vérifiés

CT

“Veterinaire, l'Indonesien m'a change la vie : je decode les manuels d'instruction venant directement du fabricant.”

Carmen TanakaAchat vérifié
AM

“Chaque cours de Indonesien est un voyage. Expressions, coutumes, philosophie de vie differente a decouvrir.”

Abena MeyerAchat vérifié
MP

“Apres un licenciement, j'ai recommande Targumi a tout mon entourage. L'Indonesien marche pour moi, ca marchera pour eux.”

Meera P.Achat vérifié
EB

“Apres 9 semaines de Indonesien, je peux meme corriger les sous-titres approximatifs Netflix. le resultat est concret et tangible.”

Emma BernardAchat vérifié
MV

“Indonesien efficace. La gestion du fuseau horaire n'est pas claire lors de la reservation.”

Maria VincentAchat vérifié
AH

“Indonesien bien pour les debutants. Le contenu intermediaire pourrait etre etoffe.”

Abdoulaye HoffmannAchat vérifié
VC

“Pilote, l'Indonesien m'a change la vie : mes ateliers se vendent mieux quand je les annonce dans cette langue.”

Valerie CisseAchat vérifié
IA

“Je cuisine des recettes en Indonesien maintenant. Lire les instructions originales donne un resultat plus authentique.”

Ibrahim A.Achat vérifié
Tarifs

Commencez le Bahasa Indonesia d’aujourd’hui

Essayez gratuitement pendant 7 jours, toutes les langues incluses.

Un seul accès, trois rythmes de paiement
À la semaine
Au mois
Au trimestre
Sans engagement
−50 %
Formule Intégrale
À la semaine
Pour tester le rythme sur quelques semaines
7 jours gratuits, puis 8,50 € par semaine au lieu de 17 €

Offre de lancement jusqu’au 31 octobre à 23h59 · Nombre de places limité

Tarif réduit conservé tant que vous restez abonné

  • 4 cours en live par semaine avec professeur natif : petits groupes de 3 à 5 personnes. Pratiquez, posez vos questions, améliorez votre prononciation, et laissez-vous guider dans l’apprentissage de la langue. Aucune obligation, participation libre. Il y a des cours pour tous les niveaux.
  • Une plateforme d’apprentissage complète : apprendre à construire des phrases, écouter des audios enregistrés par des natifs, s’entraîner avec des exercices.
  • Tous les replays des lives disponibles, ceux qui ont eu lieu avant votre inscription et les prochains, avec leur PDF, disponible en téléchargement.
  • Groupes de discussion entre apprenants, avec les professeurs : pratiquez l’écrit, échangez tous les jours.
  • Certificat de niveau à la fin de chaque parcours.
  • Toutes les langues incluses : plus de 100 langues, et vous changez de langue quand vous le souhaitez, sans supplément.
Moyen de paiement demandé, 0 € aujourd’hui. Annulable en 1 clic avant la fin de l’essai.
Sans engagement
−50 %
Formule Intégrale
Au mois
Le rythme le plus simple à tenir
7 jours gratuits, puis 24,50 € par mois au lieu de 49 €

Offre de lancement jusqu’au 31 octobre à 23h59 · Nombre de places limité

Tarif réduit conservé tant que vous restez abonné

  • 4 cours en live par semaine avec professeur natif : petits groupes de 3 à 5 personnes. Pratiquez, posez vos questions, améliorez votre prononciation, et laissez-vous guider dans l’apprentissage de la langue. Aucune obligation, participation libre. Il y a des cours pour tous les niveaux.
  • Une plateforme d’apprentissage complète : apprendre à construire des phrases, écouter des audios enregistrés par des natifs, s’entraîner avec des exercices.
  • Tous les replays des lives disponibles, ceux qui ont eu lieu avant votre inscription et les prochains, avec leur PDF, disponible en téléchargement.
  • Groupes de discussion entre apprenants, avec les professeurs : pratiquez l’écrit, échangez tous les jours.
  • Certificat de niveau à la fin de chaque parcours.
  • Toutes les langues incluses : plus de 100 langues, et vous changez de langue quand vous le souhaitez, sans supplément.
Moyen de paiement demandé, 0 € aujourd’hui. Annulable en 1 clic avant la fin de l’essai.
Le plus populaire
−50 %
Formule Intégrale
Au trimestre
Trois mois pour installer de vraies bases
7 jours gratuits, puis 49,50 € par trimestre au lieu de 99 €

Offre de lancement jusqu’au 31 octobre à 23h59 · Nombre de places limité

Tarif réduit conservé tant que vous restez abonné

  • 4 cours en live par semaine avec professeur natif : petits groupes de 3 à 5 personnes. Pratiquez, posez vos questions, améliorez votre prononciation, et laissez-vous guider dans l’apprentissage de la langue. Aucune obligation, participation libre. Il y a des cours pour tous les niveaux.
  • Une plateforme d’apprentissage complète : apprendre à construire des phrases, écouter des audios enregistrés par des natifs, s’entraîner avec des exercices.
  • Tous les replays des lives disponibles, ceux qui ont eu lieu avant votre inscription et les prochains, avec leur PDF, disponible en téléchargement.
  • Groupes de discussion entre apprenants, avec les professeurs : pratiquez l’écrit, échangez tous les jours.
  • Certificat de niveau à la fin de chaque parcours.
  • Toutes les langues incluses : plus de 100 langues, et vous changez de langue quand vous le souhaitez, sans supplément.
Moyen de paiement demandé, 0 € aujourd’hui. Annulable en 1 clic avant la fin de l’essai.

Vous souhaitez tout le contenu, mais sans les cours en direct ? Platform, toutes les langues pour 9,50 € par mois au lieu de 19 €, 7 jours d’essai inclus

Comment fonctionne l’essai de 7 jours

  1. Vous choisissez votre formule et vous enregistrez un moyen de paiement. Rien n’est prélevé aujourd’hui : 0 €.

  2. Pendant 7 jours, vous avez tout Targumi : toutes les langues, les cours en direct, les replays et les groupes de discussion.

  3. La date et le montant du premier prélèvement figurent dans le mail de confirmation de votre essai et dans « Mon abonnement ».

  4. Vous annulez en 1 clic depuis « Mon abonnement », à tout moment avant la fin de l’essai : aucun prélèvement. Sinon, votre formule démarre à la fin des 7 jours, au prix affiché.

Un seul essai par compte. Si vous avez déjà bénéficié d’un essai, votre abonnement démarre le jour de la commande.

11 personnes regardent cette page

4,9/5

Prêt(e) à parler Bahasa Indonesia ?

Rejoignez des milliers d'apprenants qui progressent chaque semaine avec nos professeurs natifs

Essai gratuit de 7 jours • Paiement sécurisé