Aller au contenu principal
Notre histoire

Apprendre une langue, c'est parler avec des gens, pas avec un algorithme

Targumi est née d'une conviction : aucune langue ne devrait être inaccessible faute de méthode, de professeur ou de ressources de qualité. Plus de 100 langues, chacune enseignée par un professeur natif partenaire.

Notre mission

Rendre chaque langue accessible, des plus parlées aux plus rares. Anglais, espagnol, mandarin, mais aussi kurmanji, mooré, lingala, malgache. Aucune langue ne mérite d'être laissée de côté.

Targumi rassemble des apprenants motivés et des professeurs natifs sélectionnés à travers le monde, dans des sessions live en petits groupes. Pas de bot. Pas de chatbot. Juste des humains qui parlent, corrigent, transmettent.

Notre méthode pédagogique

1
Approche communicative
On parle dès le premier cours. Le vocabulaire et la grammaire arrivent en soutien, pas en obstacle.
2
Sourcing rigoureux
Pour chaque langue, en particulier les langues les moins documentées, chaque mot du vocabulaire publié est vérifié sur au moins 2 sources fiables concordantes : dictionnaires académiques, ressources institutionnelles, validations natives.
3
Petits groupes en visio
Assez d'élèves pour créer une dynamique d'échange, pas trop pour que chacun puisse parler à chaque session.
4
Niveaux A1 à C2
Du débutant total au niveau quasi-natif, sur l'ensemble du catalogue.
102
langues live
100%
professeurs natifs
2+
sources minimum par mot
A1 → C2
tous les niveaux

Comment tout a commencé

En 2024, je voulais apprendre le kurmanji, la langue kurde du nord. Aucune plateforme sérieuse n'existait : pas d'application, pas de manuel structuré, peu de ressources fiables.

Plutôt que de renoncer, j'ai fait ce qu'aucune appli grand public ne proposait : j'ai créé Kurmanji School, une plateforme dédiée à cette seule langue, avec des cours structurés et des professeurs natifs. La demande a vite dépassé ma frustration personnelle. Les apprenants demandaient surtout une chose : parler avec un humain, pas cliquer sur des bulles.

Cette intuition a donné naissance à un écosystème de plateformes spécialisées : Wolof School, Swahili School, Darija School, Arabic Global Academy et Speak Turkish Online. Chacune avec la même philosophie : un site sérieux pour une langue, des professeurs natifs, des cours en visio.

En décembre 2025, Targumi est née pour passer à l'échelle. Une seule plateforme, plus de 100 langues, le même engagement de qualité que les sites individuels. Targumi ne remplace pas les langues niches : elle leur offre la même infrastructure que celle réservée jusqu'ici à l'anglais ou à l'espagnol.

Notre vision

Devenir la référence mondiale pour l'apprentissage des langues, sans hiérarchie. Personne ne devrait renoncer à apprendre le tigrinya, le guarani, le féroïen ou le kurmanji parce qu'aucune plateforme sérieuse ne propose le service.

Un monde où vous pouvez apprendre n'importe quelle langue parlée sur Terre avec un professeur natif. C'est le projet de Targumi.

Nos valeurs

🗣️
Interaction vraie
Apprendre une langue, c'est parler avec des gens, pas avec une application.
👥
Petits groupes
Une dynamique d'échange, sans la peur de prendre la parole.
🌍
Professeurs natifs
Nos profs ont grandi avec leur langue. Ils en transmettent les nuances, pas seulement la grammaire.
Sourcing rigoureux
Chaque mot publié est vérifié sur 2 sources fiables minimum.

L'équipe

Targumi est porté par son fondateur, qui s'entoure d'un réseau de professeurs natifs partenaires couvrant les 100+ langues du catalogue. La plateforme privilégie une structure légère : chaque cours est conçu et supervisé directement par l'équipe core, sans intermédiaire.

Vous êtes professeur natif et vous voulez rejoindre l'équipe ? écrivez-nous.

Notre réseau de professeurs natifs

Plus de 100 langues couvertes par des professeurs natifs partenaires à travers le monde. Chaque région apporte ses professeurs, sa culture, sa manière de transmettre la langue.

Wolof, Swahili, Yoruba, Lingala…
Arabe, Darija, Persan, Turc, Hébreu…
Français, Anglais, Allemand, Russe, Grec…
Mandarin, Japonais, Coréen, Mongol…
Hindi, Bengali, Tamoul, Ourdou…
Vietnamien, Thaï, Indonésien, Tagalog…
Espagnol latino, Portugais brésilien, Quechua, Créole…

Le fondateur

Benjamin Maubacq, Fondateur de Targumi
Benjamin Maubacq
Fondateur de Targumi

Benjamin a fondé Targumi en décembre 2025, après plus de dix ans d'entrepreneuriat dans le numérique et l'EdTech. Sa conviction : les langues les moins enseignées méritent autant d'attention que les grandes.

Avant Targumi, Benjamin a lancé un écosystème de plateformes dédiées aux langues niches : Kurmanji School, Wolof School, Swahili School, Darija School, Arabic Global Academy et Speak Turkish Online. Targumi est la version généraliste de cette obsession.

Il a également conçu plusieurs plateformes EdTech pour étudiants français : Réussir son BTS, Réussir son Brevet, Réussir son BUT et Examood. Toutes partagent la même philosophie : du contenu sérieux, fait par des humains, accessible à tous.

« Une langue avec un million de locuteurs n'est rare nulle part, sauf dans la tête des gens qui n'en ont jamais entendu parler. »

Questions fréquentes

En quoi Targumi est-il différent de Duolingo ou Babbel ?

Targumi propose des cours en visio en direct avec des professeurs natifs, en petits groupes. Duolingo et Babbel sont des applications en autonomie totale, sans interaction humaine. Notre approche est complémentaire : on apprend à parler, pas seulement à reconnaître.

Faut-il s'engager sur une longue durée ?

Non. Targumi propose des formules à la carte (trimestrielle, annuelle, accès à vie) sans engagement de fidélité. Vous arrêtez quand vous voulez.

Comment sont sélectionnés vos professeurs natifs ?

Tous nos professeurs sont locuteurs natifs de la langue qu'ils enseignent, avec une expérience pédagogique. Ils sont sélectionnés sur la base de leur maîtrise de la langue, de leurs compétences pédagogiques et de leur capacité à transmettre la culture.

Targumi est-il accessible aux débutants complets ?

Oui. Notre catalogue couvre tous les niveaux, du A1 (débutant absolu) au C2 (quasi-natif). Pour les langues niches, nous avons même conçu des kits de survie pour démarrer en 30 minutes.

Que se passe-t-il si je ne peux pas assister à une session ?

Les sessions sont rejouables en différé. Vous ne perdez jamais le contenu d'une session manquée.

Combien de langues seront disponibles à terme ?

Nous proposons aujourd'hui plus de 100 langues live. Notre objectif : couvrir l'intégralité des langues parlées par au moins 100 000 personnes dans le monde.

Prêt(e) à commencer ?

Rejoignez des milliers d'apprenants qui progressent avec de vrais professeurs.

Choisir une langue →