Vocabulaire igbo : 90 mots essentiels pour débuter
L'igbo est une des trois langues principales du Nigeria avec le haoussa et le yoruba, parlée par environ 44 millions de personnes dans le Sud-Est du pays. Langue à tons complexe, l'igbo est connue pour sa richesse culturelle, ses proverbes (ilu) et son rôle dans la littérature africaine (Chinua Achebe a écrit en anglais mais sur la culture igbo). C'est aussi la langue de la diaspora nigériane au monde entier.
Salutations & politesse
| Igbo / Ásụsụ Igbo | Français | English | Exemple |
|---|---|---|---|
| Nnọọ | Bienvenue | Welcome | Culture : "Nnọọ" est une salutation d'accueil très chaleureuse, utilisée pour souhaiter la bienvenue. |
| Ị bọọla ọ dị mma | Bonjour (tu es arrivé bien ?) | Good morning (have you arrived well?) | |
| Ụtụtụ ọma | Bon matin | Good morning | |
| Ehihie ọma | Bon après-midi | Good afternoon | |
| Anyasị ọma | Bonsoir | Good evening | |
| Ọ dị mma | Ça va / C'est bien | It's fine / OK | |
| Daalu | Merci | Thank you | |
| Daalu nke ukwu | Merci beaucoup | Thank you very much | |
| Ndo | Désolé / Pardon | Sorry / Excuse me | |
| Kedu? | Comment vas-tu ? | How are you? |
Nourriture & boissons
| Igbo / Ásụsụ Igbo | Français | English | Exemple |
|---|---|---|---|
| Nri | Nourriture | Food | |
| Mmiri | Eau | Water | |
| Anụ | Viande | Meat | |
| Azụ | Poisson | Fish | |
| Ji | Igname | Yam | Culture : L'igname est sacrée en culture igbo. Le "New Yam Festival" (Iri ji) est l'une des fêtes les plus importantes. |
| Ofe onugbu | Soupe aux feuilles amères | Bitter leaf soup | |
| Akụ | Noix de palme | Palm nut | |
| Ọjị | Noix de cola | Kola nut | Culture : La noix de cola est sacrée lors des cérémonies igbo : elle symbolise l'hospitalité et l'union. |
| Mmanya | Boisson / Alcool | Drink / Alcohol | |
| Ofe | Soupe / Sauce | Soup / Sauce |
Famille
| Igbo / Ásụsụ Igbo | Français | English | Exemple |
|---|---|---|---|
| Nna | Père | Father | |
| Nne | Mère | Mother | |
| Nwa | Enfant | Child | |
| Nwanne nwoke | Frère | Brother | |
| Nwanne nwanyị | Sœur | Sister | |
| Di | Mari | Husband | |
| Nwunye | Épouse | Wife | |
| Nnenna | Grand-mère (côté père) | Grandmother (paternal) | |
| Ụmụ | Enfants (pl.) / Descendants | Children / Descendants | |
| Enyi | Ami(e) | Friend |
Corps humain
| Igbo / Ásụsụ Igbo | Français | English | Exemple |
|---|---|---|---|
| Isi | Tête | Head | |
| Anya | Œil | Eye | |
| Imi | Nez | Nose | |
| Ọnụ | Bouche | Mouth | |
| Ntị | Oreille | Ear | |
| Aka | Main | Hand | |
| Ụkwụ | Pied / Jambe | Foot / Leg | |
| Obi | Cœur | Heart | |
| Afọ | Ventre | Stomach | |
| Ahụ | Corps | Body |
Nombres (1–20)
| Igbo / Ásụsụ Igbo | Français | English | Exemple |
|---|---|---|---|
| otu | Un (1) | One | |
| abụọ | Deux (2) | Two | |
| atọ | Trois (3) | Three | |
| anọ | Quatre (4) | Four | |
| ise | Cinq (5) | Five | |
| isii | Six (6) | Six | |
| asaa | Sept (7) | Seven | |
| asatọ | Huit (8) | Eight | |
| itoolu | Neuf (9) | Nine | |
| iri | Dix (10) | Ten | |
| iri na otu | Onze (11) | Eleven | |
| iri na abụọ | Douze (12) | Twelve | |
| iri na atọ | Treize (13) | Thirteen | |
| iri na anọ | Quatorze (14) | Fourteen | |
| iri na ise | Quinze (15) | Fifteen | |
| iri na isii | Seize (16) | Sixteen | |
| iri na asaa | Dix-sept (17) | Seventeen | |
| iri na asatọ | Dix-huit (18) | Eighteen | |
| iri na itoolu | Dix-neuf (19) | Nineteen | |
| iri abụọ | Vingt (20) | Twenty |
Couleurs
| Igbo / Ásụsụ Igbo | Français | English | Exemple |
|---|---|---|---|
| Ọcha | Blanc | White | |
| Ojii | Noir | Black | |
| Ọbara ọbara | Rouge | Red | |
| Anụnụ ọhịa | Vert | Green | |
| Ọcha ọnụ | Bleu | Blue | |
| Odo | Jaune | Yellow | |
| Oji oji | Gris | Grey | |
| Ọbara ọpụrụ | Orange | Orange |
Animaux
| Igbo / Ásụsụ Igbo | Français | English | Exemple |
|---|---|---|---|
| Odum | Lion | Lion | |
| Enyi | Éléphant | Elephant | |
| Nkịta | Chien | Dog | |
| Okuko | Poulet | Chicken | |
| Efi | Vache | Cow | |
| Ewu | Chèvre | Goat | |
| Azụ | Poisson | Fish | |
| Nnụnụ | Oiseau | Bird | |
| Ọchị | Crocodile | Crocodile | |
| Agu | Léopard / Panthère | Leopard |
Maison & quotidien
| Igbo / Ásụsụ Igbo | Français | English | Exemple |
|---|---|---|---|
| Ulo | Maison | House | |
| Ọnụ ọnụ | Porte | Door | |
| Ụlọ ọrụ | Bureau / Lieu de travail | Office / Workplace | |
| Ahịa | Marché | Market | |
| Ụlọ akwụkwọ | École | School | |
| Ego | Argent | Money | |
| Uwe | Vêtement | Clothes | |
| Ọkụ | Feu / Lumière | Fire / Light | |
| Akwụkwọ | Livre / Papier | Book / Paper | |
| Ọrụ | Travail | Work |
Temps & météo
| Igbo / Ásụsụ Igbo | Français | English | Exemple |
|---|---|---|---|
| Taa | Aujourd'hui | Today | |
| Ụnyaahụ | Hier | Yesterday | |
| Echi | Demain | Tomorrow | |
| Anyanwụ | Soleil | Sun | |
| Anyasị | Nuit | Night | |
| Ozuzo | Pluie | Rain | |
| Oyi | Froid | Cold | |
| Ọkụ | Chaleur | Heat | |
| Ikuku | Vent | Wind | |
| Oge ozuzo | Saison des pluies | Rainy season |
Apprenez le Igbo avec un professeur natif
Le vocabulaire, c'est la base. Mais pour parler couramment, rien ne remplace des cours live avec un professeur natif. Targumi propose des cours de Igbo en petits groupes (2 à 5 élèves), 2 sessions par semaine, avec des enseignants passionnés.
30 jours satisfait ou remboursé
Immersion culturelle en Igbo
Films, series, musique et podcasts pour pratiquer le Igbo au quotidien.