🇳🇬Nigeria · Niger · Sahel
Vocabulaire haoussa : 90 mots essentiels pour débuter
Le haoussa est la langue africaine la plus parlée après l'arabe et le swahili, avec plus de 70 millions de locuteurs natifs au Nigeria, au Niger et dans toute la région sahélienne. C'est une lingua franca du commerce en Afrique de l'Ouest. Ce vocabulaire de base vous permettra de communiquer lors de vos voyages, d'établir des contacts professionnels et de comprendre cette culture riche.
98mots & expressions
9thèmes
FRtraductions
Salutations & politesse
| Hausa / هَوْسَ | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Sannu | Bonjour / Salut | Sannu da zuwa! → Bienvenue !Culture : Salutation universelle en haoussa, utilisée à toute heure. |
| Ina kwana? | As-tu bien dormi ? (bonjour matin) | Ina kwana? Lafiya lau. → As-tu bien dormi ? Très bien. |
| Ina wuni? | Bonjour (après-midi) | Ina wuni? Lafiya. → Bon après-midi ! Bien. |
| Ina yini? | Comment s'est passée ta journée ? | Ina yini? Aiki dai dai. → Comment a été ta journée ? Comme ci comme ça. |
| Sai anjima | À bientôt / Au revoir | Sai anjima, aboki! → À bientôt, ami ! |
| Nagode | Merci | Nagode ƙwarai! → Merci beaucoup ! |
| Babu laifi | De rien / Pas de problème | Nagode! Babu laifi. → Merci ! De rien. |
| Yi haƙuri | Pardon / Excuse-moi | Yi haƙuri, ina gari? → Excusez-moi, où est le marché ? |
| Lafiya? | Comment vas-tu ? / Bien ? | Lafiya? Lafiya lau. → Ça va ? Très bien. |
| Madalla | Bravo ! / Félicitations ! | Madalla da aikin da ka yi! → Bravo pour le travail que tu as fait ! |
Nourriture & boissons
| Hausa / هَوْسَ | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Abinci | Nourriture / Repas | Abinci ya dahu. → Le repas est prêt. |
| Ruwa | Eau | Ina son ruwa. → Je veux de l'eau. |
| Nama | Viande | Nama na tuwo ne. → La viande est dans le plat. |
| Tuwo | Boule de mil/maïs (plat de base) | Tuwo da miya. → La boule avec la sauce.Culture : Le tuwo shinkafa (riz) ou tuwo masara (maïs) est l'accompagnement principal des repas haoussa. |
| Miya | Sauce / Soupe | Miya taushe da nama. → Sauce de citrouille à la viande. |
| Kifi | Poisson | Kifi da gishiri. → Poisson salé. |
| Gero | Mil (céréale) | Gero shine abinci na Sahel. → Le mil est l'aliment du Sahel. |
| Waina | Beignets de riz | Waina da miya. → Beignets avec sauce. |
| Koko | Bouillie de mil (petit-déjeuner) | Koko da kosai. → Bouillie avec beignets de haricots. |
| Shayi | Thé | Shayi mai zaki. → Thé sucré. |
Famille
| Hausa / هَوْسَ | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Iyaye | Parents | Iyayena na Lagos. → Mes parents sont à Lagos. |
| Uba | Père | Uba na likita ne. → Mon père est médecin. |
| Uwa | Mère | Uwa na tana girki. → Ma mère cuisine. |
| Dan uwa | Frère | Dan uwana ya tafi makaranta. → Mon frère est allé à l'école. |
| Yar uwa | Sœur | Yar uwata tana aiki. → Ma sœur travaille. |
| Yaro | Garçon / Enfant (m.) | Yaro mai hankali ne. → C'est un garçon intelligent. |
| Miji | Mari | Mijinta likita ne. → Son mari est médecin. |
| Mata | Femme / Épouse | Matata tana gida. → Ma femme est à la maison. |
| Jikoki | Petits-enfants | Kakana da jikokinta. → Ma grand-mère et ses petits-enfants. |
| Aboki | Ami / Amie | Abokina ya zo. → Mon ami est venu. |
Corps humain
| Hausa / هَوْسَ | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Kai | Tête | Kaina yana ciwo. → J'ai mal à la tête. |
| Ido | Œil | Idona na gani daidai. → Mon œil voit bien. |
| Hanci | Nez | Hancina yana gudu. → J'ai le nez qui coule. |
| Baki | Bouche | Baki don magana ne. → La bouche sert à parler. |
| Kunnen | Oreille | Kunnenana na ji sosai. → Mes oreilles entendent bien. |
| Hannun | Main / Bras | Ka wanke hannunka. → Lave tes mains. |
| Ƙafa | Pied / Jambe | Ƙafata tana ciwo. → Mon pied me fait mal. |
| Zuciya | Cœur | Zuciyata tana buga. → Mon cœur bat. |
| Ciki | Ventre / Estomac | Cikina ya cika. → Mon ventre est plein. |
| Jini | Sang | Jini mai muhimmanci ne. → Le sang est important. |
Nombres (1–20)
| Hausa / هَوْسَ | Français | Exemple |
|---|---|---|
| ɗaya | Un (1) | |
| biyu | Deux (2) | |
| uku | Trois (3) | |
| huɗu | Quatre (4) | |
| biyar | Cinq (5) | |
| shida | Six (6) | |
| bakwai | Sept (7) | |
| takwas | Huit (8) | |
| tara | Neuf (9) | |
| goma | Dix (10) | |
| goma sha ɗaya | Onze (11) | |
| goma sha biyu | Douze (12) | |
| goma sha uku | Treize (13) | |
| goma sha huɗu | Quatorze (14) | |
| goma sha biyar | Quinze (15) | |
| goma sha shida | Seize (16) | |
| goma sha bakwai | Dix-sept (17) | |
| goma sha takwas | Dix-huit (18) | |
| goma sha tara | Dix-neuf (19) | |
| ashirin | Vingt (20) |
Couleurs
| Hausa / هَوْسَ | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Fari | Blanc | |
| Baƙi | Noir | |
| Ja | Rouge | |
| Shuɗi | Bleu | |
| Kore | Vert | |
| Rawaya | Jaune | |
| Ruwan kasa | Marron / Brun | |
| Toka | Gris |
Animaux
| Hausa / هَوْسَ | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Zaki | Lion | |
| Giwa | Éléphant | |
| Kare | Chien | |
| Kaza | Poule | |
| Sa | Bœuf / Taureau | |
| Akuya | Chèvre | |
| Rago | Mouton (bélier) | |
| Dokin ruwa | Hippopotame | |
| Kada | Crocodile | |
| Tsuntsaye | Oiseaux |
Maison & quotidien
| Hausa / هَوْسَ | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Gida | Maison | |
| Ƙofa | Porte | |
| Daki | Chambre / Pièce | |
| Gado | Lit | |
| Tebur | Table | |
| Kujera | Chaise | |
| Wuta | Feu / Lumière | |
| Ruwa | Eau | |
| Makaranta | École | |
| Kasuwa | Marché |
Temps & météo
| Hausa / هَوْسَ | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Yau | Aujourd'hui | |
| Jiya | Hier | |
| Gobe | Demain | |
| Rana | Soleil / Journée | |
| Dare | Nuit | |
| Ruwan sama | Pluie | |
| Sanyi | Froid | |
| Zafi | Chaleur / Chaud | |
| Iskoki | Vent | |
| Lokacin damina | Saison des pluies |
Apprenez le Haoussa avec un professeur natif
Le vocabulaire, c’est la base. Mais pour parler couramment, rien ne remplace des cours live avec un professeur natif. Targumi propose des cours de Haoussa en petits groupes, 2 sessions par semaine, avec des enseignants passionnés.
30 jours satisfait ou remboursé
Immersion culturelle en Haoussa
Films, séries, musique et podcasts pour pratiquer le Haoussa au quotidien.