Aller au contenu principal
Targumi / Survival kit / Lingala
\u{1F1E8}\u{1F1E9}
Free guide

Lingala Survival Kit

Lingala is spoken by about 45 million people in the Democratic Republic of Congo and in the Republic of Congo. The language of Congolese rumba, of the major cities and of the Congo river, it serves as a lingua franca from Kinshasa to Brazzaville. With this kit, you have the essentials to greet, eat, ask for directions and handle an emergency.

Lingala is a Bantu language spoken by about 45 million people, mainly in the Democratic Republic of Congo, the Republic of Congo, and parts of Angola, South Sudan and the Central African Republic. Born in the 19th century along the Congo river from Bobangi, it gradually became the language of trade, the army, popular music and major Congolese cities.

Like all Bantu languages, Lingala works with a system of noun classes: every noun carries a prefix (mo-, ba-, mu-, mi-, li-, ma-, e-, bi-) that drives agreement on verbs, adjectives and pronouns. The mechanism feels disorienting at first for a French or English speaker, but it becomes intuitive with exposure. Pronunciation is accessible, with seven vowels and a regular Latin spelling where what is written is what you read. A few tones exist but are not systematically marked in writing.

Lingala is best known outside Africa through Congolese rumba and soukous, popularised by Franco, Tabu Ley, Papa Wemba and Koffi Olomide. This musical reach has given it a prestige well beyond its geographical borders. On the ground, it coexists with French, the official language, and with other Bantu languages such as Swahili, Kikongo and Tshiluba.

This kit gathers the bare essentials to get by in Kinshasa, Brazzaville or in the cities along the river: greeting, asking for directions, eating, handling an emergency and politely saying goodbye. Memorise these expressions before leaving and you will instantly earn the goodwill of those you meet.

In context: 5 scenes to get by

Here is how these phrases play out in real life. Each scene sets the stage and gathers the useful expressions.

On arrival

You land at N'Djili airport in Kinshasa. The hall is bustling and you meet an officer or a porter. You greet him warmly before asking for news, the first move expected in Congo.

  • Mbote : hello, hi
  • Mbote na yo : hello to you
  • Mbote na bino : hello to you (plural)
  • Sango nini : what's the news? (how are you?)

In a taxi

You get into a taxi in Kinshasa and you want to confirm the destination, ask who is driving, where the hotel is and when you will arrive. A few question words in Lingala are enough to steer the conversation.

  • nani : who?
  • nini : what?
  • wapi : where?
  • ntango nini : when?

At the café

You sit down at a maquis in the Bandal neighbourhood. The waiter hands you the menu and you want to order water, milk for the coffee, rice and a bit of bread. A few simple words are enough to place your order.

  • mai : water
  • miliki : milk
  • loso : rice
  • mampa : bread

In an emergency

You feel unwell after a meal and you need to describe what hurts. Pointing to the head, the eye, the ear or the mouth using the right words helps the pharmacist or doctor understand your condition quickly.

  • motó : head
  • liso : eye
  • litoyi : ear
  • monoko : mouth

On departure

On the morning of departure, you want to say goodbye to the hotel staff before taking your taxi to the airport. You mention the morning, the evening, the night and the day spent together to thank your hosts warmly.

  • tongo : morning
  • mpokwa : evening
  • butu : night
  • mokolo : day

Cultural notes

What you need to know before travelling to a lingala-speaking country.

1

Lingala is a Bantu language with noun classes: every noun carries a prefix (mo-, ba-, mu-, mi-, li-, ma-) that triggers agreement on verbs and modifiers. You will quickly notice this logic listening to a conversation in Kinshasa.

2

Two main varieties exist: standard Lingala (media, churches) and Lingala ya bayankee, looser and urban, spoken on the streets of Kinshasa. Both are mutually intelligible for a traveller.

3

Greeting is an important ritual in Congo. Take the time to ask for news with Sango nini before getting to the point, even in a shop or a taxi.

4

Congolese music (rumba, soukous, ndombolo) is everywhere: taxis, markets, ceremonies. Knowing a few choruses from Papa Wemba or Koffi Olomide will break the ice anywhere in the country.

5

French remains the official language of the DRC: most Kinshasa residents switch between Lingala and French effortlessly. Your few words of Lingala will be felt as a genuine sign of respect.

6

Bargaining is the rule in the markets of Kinshasa and Brazzaville. State a calm price, smile, let the seller counter-offer. Walking away slowly remains the most effective negotiation tool.

7

In a restaurant, the typical meal revolves around fufu, pondu (cassava leaves) and smoked fish. Asking Mama, oyo nini? in front of an unknown dish is always well received.

8

Avoid sensitive topics in public: politics, eastern Congo, armed conflicts. Stick to music, football and food to start a warm conversation.

Glossary: 10 key words to remember

Preview. The full glossary (30 words) and all the phrases are in the PDF.

Malamu

well, good, fine

Matondi

thank you

mingi

much, many, very

Limbisa ngai

excuse me, sorry

Boyei bolamu

welcome

Tikala malamu

goodbye, take care

Tokomonana

see you later

Iyo

yes

Te

no

Nabondeli yo

please

Get the full Lingala kit

A hundred words, thirty key phrases, as a printable PDF. Instant download, also sent by e-mail.

No credit card. One-click unsubscribe. GDPR compliant.

Sources and references

Every translation is cross-checked against at least two concordant sources among the references below.

Go further in Lingala

All Targumi resources for this language.

Lingala level test

Assess your CEFR level in 5 minutes.

Lingala cultural quiz

Films, music, traditions. How well do you know?

Lingala articles

Guides, methods and tips to progress.

Lingala vocabulary

Essential words and phrases organised by themes.

Cultural resources

Films, series, podcasts and music to immerse yourself.

Start now

Live classes with a bilingual native teacher. First lessons free.

Ready to go further in Lingala?

The kit is just the start. To really speak the language, join a live class with a native teacher. Small groups, real feedback, fast progress.

Start classes →

30-day money-back guarantee, native teachers