Aller au contenu principal
Targumi / Survival kit / Norwegian
🇳🇴
Free guide

Norwegian Survival Kit

Norwegian is spoken by around 5 million people in Norway. It has two official written forms: bokmal (majority, 85 to 90 percent) and nynorsk. From Oslo to Bergen, from Trondheim to Tromso: with this kit, you have the bare minimum to get by in Norway in bokmal, the touristic reference variant.

Norwegian (norsk) is spoken by around 5 million people in Norway. Its linguistic specificity lies in its dual official written norm: bokmal (literally "book language"), inherited from the long union with Denmark and used by 85 to 90 percent of the population, and nynorsk ("new Norwegian"), built in the 19th century from rural dialects by linguist Ivar Aasen. Both norms are taught at school and recognized administratively, but bokmal largely dominates media, publishing and urban life. Orally, Norway has no single pronunciation standard: each region defends its dialect, and keeping one's native accent is culturally valued, even in formal contexts. For French speakers, Norwegian features a tonal system with two distinctive accents, three additional letters after z (a, o, a), and largely transparent vocabulary for those who know English or German. Grammar is simple: no person conjugations, two genders depending on the dialect (common/neuter or masculine/feminine/neuter). Culturally, Norway is recognizable through friluftsliv (outdoor life), koselig (warm cocoon), and a very direct but respectful relationship with hierarchy. This kit gathers the bare essentials to handle an airport arrival, a taxi ride, a restaurant order, a medical emergency and a smooth departure. You will find indispensable greetings, survival phrases for orientation, key words for eating and sleeping, as well as cultural tips to avoid faux pas. Memorize these expressions before leaving and you will gain confidence from the very first hours on site.

In context: 5 scenes to get by

Here is how these phrases play out in real life. Each scene sets the stage and gathers the useful expressions.

On arrival

You land at Oslo Gardermoen in the early evening. The arrivals hall is calm and well organized. An agent meets your gaze, you greet him and ask for directions.

  • God morgen (goo MOR-gen) : Good morning
  • Hyggelig a mote deg (HUEG-ge-li aw MEUR-te day) : Nice to meet you
  • Hvor er...? (voor air...?) : Where is... ?
  • Hvordan kommer jeg til flyplassen? (VOOR-dan KOM-mer yay til FLUE-plas-sen?) : How do I get to the airport?

In the taxi

The taxi driver loads your suitcase and asks for your destination. You give him the hotel address, you want to check the price before leaving, then you will ask him to stop right in front of the entrance.

  • Stopp her (stop hair) : Stop here
  • Hvor mye koster taxien? (voor MUE-eh KOS-ter TAK-see-en?) : How much is the taxi?
  • Slipp meg av her (SLIP may ahv hair) : Drop me here
  • Vaer sa snill (vair saw snil) : Please

At the restaurant

You enter a typical restaurant in the early evening. The waiter seats you and hands you the menu. You hesitate over the daily special and ask for advice before ordering water and the bill.

  • Menyen, takk (meh-NUEN, tahk) : The menu, please
  • Hva anbefaler du? (vah AHN-be-fa-ler doo?) : What do you recommend?
  • Vann, takk (vahn, tahk) : Water, please
  • Regningen, takk (RAY-ning-en, tahk) : The bill, please

In an emergency

You feel sick after a meal and you need help quickly. You ask where the nearest hospital is and you mention that you are allergic to certain foods.

  • Jeg trenger en lege (yay TREN-ger en LEH-geh) : I need a doctor
  • Jeg foler meg ikke bra (yay FEUR-ler may IK-keh brah) : I don't feel well
  • Jeg er allergisk mot... (yay air a-LEHR-gisk moot...) : I am allergic to...
  • Ring en ambulanse! (ring en am-boo-LAN-seh!) : Call an ambulance!

On departure

On the morning of departure, you want to confirm check-out time at the reception, then catch a taxi to the airport. Before leaving, you warmly say goodbye to the hotel staff.

  • Er WiFi gratis? (air Wi-Fi GRAH-tis?) : Is Wi-Fi free?
  • Hvordan kommer jeg til flyplassen? (VOOR-dan KOM-mer yay til FLUE-plas-sen?) : How do I get to the airport?
  • Ha det bra (hah deh brah) : Goodbye
  • Vi ses snart (vee sees snart) : See you soon

Cultural notes

What you need to know before travelling to a norwegian-speaking country.

1

In modern Norwegian, the informal "du" is universal, as in Sweden. Formal "De" is very rare and reserved for ceremonial or highly formal contexts.

2

The concept of "friluftsliv" (outdoor life) is a central cultural value. Walking, skiing, camping, even in bad weather, is almost a duty. The saying goes: "there is no bad weather, only bad clothing".

3

The concept of "koselig" (cosy, warm, welcoming) permeates the home, evenings, cafe atmosphere. Lit candles, blankets, meals around a table: it is the essence of Norwegian daily life.

4

Norwegians generally speak excellent English. Do not be surprised if people switch to English as soon as you hesitate. It is a kind gesture, not a rejection.

5

Removing shoes when entering someone's home is an almost systematic rule in Norway. Check if there are shoes in the entrance before keeping yours on.

6

Punctuality is highly respected. Arriving exactly on time or five minutes early is the norm. Being late without notice shocks Norwegians.

7

Tipping is not expected: service is included everywhere. Rounding up the bill in restaurants is appreciated but remains optional.

8

Nightlife and alcohol purchases are strictly regulated. Hard alcohol is sold only in state stores (Vinmonopolet) with limited hours. Plan your purchases in advance.

Glossary: 10 key words to remember

Preview. The full glossary (30 words) and all the phrases are in the PDF.

Ja

yah

Yes

Nei

nay

No

Takk

tahk

Thank you

Vaer sa god

vair saw goo

You're welcome / Here you go

Unnskyld

OON-shuel

Sorry

Vann

vahn

Water

Mat

maht

Food

Hotell

ho-TELL

Hotel

Flyplass

FLUE-plas

Airport

Sykehus

SUE-keh-hoos

Hospital

Get the full Norwegian kit

A hundred words, thirty key phrases, as a printable PDF. Instant download, also sent by e-mail.

No credit card. One-click unsubscribe. GDPR compliant.

Sources and references

Every translation is cross-checked against at least two concordant sources among the references below.

Go further in Norwegian

All Targumi resources for this language.

Norwegian level test

Assess your CEFR level in 5 minutes.

Norwegian cultural quiz

Films, music, traditions. How well do you know?

Norwegian articles

Guides, methods and tips to progress.

Norwegian vocabulary

Essential words and phrases organised by themes.

Cultural resources

Films, series, podcasts and music to immerse yourself.

Start now

Live classes with a bilingual native teacher. First lessons free.

Ready to go further in Norwegian?

The kit is just the start. To really speak the language, join a live class with a native teacher. Small groups, real feedback, fast progress.

Start classes →

30-day money-back guarantee, native teachers