Lithuanian is often described as "the Latin of living languages" , it is the modern Indo-European language that has preserved the most features of Proto-Indo-European, the ancestral tongue from which virtually all European languages descend. Linguists from around the world study Lithuanian to understand how our ancestors spoke 5,000 years ago.
Vilnius, the baroque capital, is one of the most beautiful cities in Central Europe. This guide will give you the tools to greet naturally in this Baltic nation of 2.8 million people.
Browse our Lithuanian vocabulary guide and our Lithuanian language page to continue your learning after these greetings.
- Labas , The Universal Greeting
- Greetings by Time of Day
- Kaip sekasi , How Are You?
- Lithuanian: A Living Fossil Language
- Practical Expressions
- Lithuanian Culture
Labas , The Universal Greeting
Labas (pronounced LA-bas) is the most common and easiest Lithuanian greeting to remember. It comes from labas (good, well) , an etymology found in almost all Indo-European languages (Latin laetus, English love, Russian лучше...).
Pronunciation
- La: simple la
- bas: bas, the "a" is open
- Stress on the first syllable: LA-bas
Forms Depending on Gender
Lithuanian agrees greetings:
- Labas! , neutral, can be addressed to anyone
- Labas (to a man) / Laba (to a woman) , in fuller phrases
- Sveikas! (SVEI-kas) , to a man, informal
- Sveika! (SVEI-ka) , to a woman, informal
- Sveiki! (SVEI-ki) , to multiple people or formal
Informal Greeting
Among young people and close friends, Čiau (chow, from the Italian "ciao") is very popular , used for both hello and goodbye.
Greetings by Time of Day
| Lithuanian | Pronunciation | Time | Meaning |
|---|---|---|---|
| Labas rytas | LA-bas RI-tas | Morning | Good morning |
| Laba diena | LA-ba DYEN-a | Daytime | Good day |
| Labas vakaras | LA-bas VA-ka-ras | Evening | Good evening |
| Labanakt | la-ba-NAKT | Night | Good night |
| Viso gero | vi-SO gheh-RO | Leaving | Goodbye (lit. "all the best") |
Gender Agreement
Notice how labas (masculine) is used with rytas (morning, masculine) and vakaras (evening, masculine), while laba (feminine) is used with diena (day, feminine). Lithuanian is a strictly grammatically gendered language.
Kaip sekasi , How Are You?
| Lithuanian | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| Kaip sekasi? | kaip seh-KA-si | How are things going? (informal) |
| Kaip laikotės? | kaip lai-KO-tehs | How are you? (formal) |
| Kas naujo? | kas now-YO | What's new? |
Common Responses
| Lithuanian | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| Gerai, ačiū | gheh-RAI, a-CHOO | Fine, thanks |
| Puikiai | POOIK-yai | Excellent |
| Šiaip taip | shyaip taip | So-so |
| Nieko ypatingo | nyeh-ko i-PA-ting-o | Nothing special |
Ačiū (thank you) , pronounced a-CHOO. Absolutely worth learning. The "č" = "ch," the "iū" = diphthong "you."
Lithuanian: A Living Fossil Language
The Latin Connection
Researchers have shown that certain Lithuanian words resemble Sanskrit and classical Latin more than their equivalents in other modern languages. Examples:
- Dievas (God in Lithuanian) ≈ Deus (Latin) ≈ Deva (Sanskrit)
- Ugnis (fire) ≈ Ignis (Latin) ≈ Agni (Sanskrit)
- Avis (sheep) = identical to Latin avis (bird, same root)
The Tonal System
Like Latvian, Lithuanian has a tonal distinction (musical accent) between falling and prolonged tones. A direct inheritance from Proto-Indo-European.
Seven Grammatical Cases
Lithuanian has 7 cases with multiple endings , a complexity that delights linguists and humbles learners. But for greetings, there's no need to master the grammar!
No Direct Word for "Please"
Lithuanian uses prašau (pra-SHOW), which comes from the verb "to ask/pray" , a different way of thinking about politeness.
Practical Expressions
| Lithuanian | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| Ačiū | a-CHOO | Thank you |
| Labai ačiū | LA-bai a-CHOO | Thank you very much |
| Prašau | pra-SHOW | Please / You're welcome |
| Atsiprašau | at-si-pra-SHOW | Excuse me |
| Taip | taip | Yes |
| Ne | neh | No |
| Labai malonu | LA-bai ma-LO-noo | Nice to meet you |
| Viso gero | vi-SO gheh-RO | Goodbye |
| Į sveikatą! | in svei-KA-ta | Cheers! |
Lithuanian Culture
Resistance as Identity Lithuania has endured successive occupations , the Teutonic Knights, Poland, Tsarist Russia, the Soviet USSR. Resistance and the preservation of language and culture are at the heart of Lithuanian national identity. The "Baltic Way" of 1989 (a human chain of 700 km linking Tallinn, Riga and Vilnius) remains a global symbol.
Faith and Catholicism Unlike its Estonian and Latvian neighbours (who are Protestant), Lithuania is predominantly Catholic , an identity close to neighbouring Poland. The Hill of Crosses (Kryžių kalnas), covered with thousands of crosses, is a site like no other in the world.
Vilnius: The Northern Rome Vilnius has the largest Baroque old town in all of Northern Europe. Its narrow streets, hidden courtyards and literary cafés recall Prague or Kraków in their authenticity.
Basketball as Religion Basketball is the Lithuanian national sport , with a passion that far exceeds football. International matches literally bring the country to a standstill. Talk basketball and you'll have friends for life.
Conclusion
Lithuanian is a language that transports you to the past while anchoring you in a vibrant, modern culture. Labas, Ačiū and Viso gero will open the first doors to a Lithuania often overlooked by English-speaking travellers. Vilnius deserves as much attention as Prague or Budapest , and with a few words of Lithuanian, you'll see a country that few have truly encountered.
Ready to explore Lithuanian? Join our courses with teachers from Vilnius, passionate about their ancient language.
Sources and References
- Targumi — Learn Lithuanian: courses with certified native teachers.
- Wikipedia — Lithuanian: encyclopedic information on the language.
- Ethnologue — Lithuanian: approximately 2.8 million native speakers worldwide.
Further Reading
- Learn Lithuanian on Targumi — courses with native teachers
- Lithuanian vocabulary essentials — key words and phrases
- All languages on Targumi — 106 languages taught