🇲🇹Malte

Apprenez le Maltais avec de vrais humains

Le maltais (Malti) est la seule langue sémitique officielle de l'Union Européenne , et la seule langue sémitique écrite en alphabet latin. Parlé par 500 000 Maltais sur l'île de Malte et à Gozo, le maltais est un fascinant carrefour linguistique : base arabe (de l'arabe sicilo-tunisien médiéval), avec des strates de sicilien, d'italien, de français et d'anglais. Ce mélange unique reflète 7 000 ans d'histoire : Phéniciens, Romains, Arabes, Normands, Chevaliers de Saint-Jean, Britanniques , Malte a tout absorbé.

Petits groupesProfesseurs natifs2x par semaine
Essayer pendant 30 joursVoir les tarifs
★★★★★✓ 30 jours satisfait ou remboursé • ✓ Aucun engagement • ✓ Professeurs natifs certifiés
Premiers mots en Maltais
Bonġu / Kif int? , Bonjour / Comment tu vas ?
il JOUR-na-ta t-TAI-ba / BON-jou / KIF int
Il-Ġurnata t-Tajba , Bonjour (litt. 'La bonne journée')
Forme formelle de salutation
Le saviez-vous ? La Valette est la plus petite capitale de l'UE par superficie , mais l'une des plus denses en patrimoine culturel. Capitale Européenne de la Culture en 2018, elle abrite plus de monuments par mètre carré que presque n'importe quelle autre ville au monde. Le maltais contient des expressions arabes médiévales disparues dans tous les autres dialectes arabes , une capsule temporelle linguistique. 'Merħba' (bienvenue) vient de l'arabe 'marhaban', 'flus' (argent) de l'arabe 'fulus', mais 'kamra' (chambre) vient de l'italien 'camera' et 'tieqa' (fenêtre) du sicilien 'finestra'. Un cocktail unique.
2-5 max
Élèves par cours
2×
Cours live / semaine
100%
Profs natifs
30j
Satisfait ou remboursé
Maltais

Ce que vous apprendrez

Maltais conversationnel de La Valette et Gozo
Structure sémitique : racines trilitères et morphologie arabe
Emprunts siciliens, italiens, français et anglais dans le maltais
Maltais pour vivre et travailler à Malte (hub financier UE)
Culture maltaise : festi, karozzini, gastronomie méditerranéenne
Maltais pour comprendre les liens entre arabe et langues romanes
Cours en visio

Apprenez en direct avec un professeur natif

2 cours live par semaine en petits groupes de 2 à 5 élèves. Posez vos questions, pratiquez la conversation, progressez rapidement.

Cours en visioconférenceProfesseur natif en cours
2
cours par semaine
2-5
élèves maximum
100%
profs natifs certifiés

Prêt à commencer ?

Testez Targumi sans risque pendant 30 jours. Satisfait ou remboursé, sans engagement.

Essayer pendant 30 jours

✅ Essai sans risque · ✅ 30 jours remboursé · ✅ Petits groupes de 2-5

La plateforme

Progressez entre les cours, à votre rythme

Leçons interactives avec audio natif, vocabulaire, dialogues et quiz. Tout ce qu'il faut pour ancrer vos acquis entre les sessions live.

Plateforme Targumi - exercices interactifs

Prêt à progresser ?

Accédez à tous les exercices interactifs et cours en ligne.

Essayer pendant 30 jours

✅ Essai sans risque · ✅ 30 jours remboursé · ✅ Petits groupes de 2-5

La communauté

Rejoignez une communauté d'apprenants motivés

Groupe WhatsApp dédié, échanges entre apprenants, partage de ressources. Vous n'êtes jamais seul dans votre apprentissage.

Essayer pendant 30 jours

✅ Essai sans risque · ✅ 30 jours remboursé · ✅ Petits groupes de 2-5

Communauté WhatsApp Targumi
La méthode

Notre méthode qui fonctionne

Étape 01

Test de niveau rapide

Évaluez vos connaissances actuelles en 5 minutes

Étape 02

Modules structurés

Parcours progressif avec audio natif et exercices

Étape 03

Cours live interactifs

2 sessions par semaine avec votre professeur natif

Étape 04

Certification de niveau

Attestez de votre progression avec un certificat officiel

Pourquoi Targumi

Ce qui nous rend différents pour le Maltais

100+
Langues disponibles

Y compris des langues rares que vous ne trouverez nulle part ailleurs.

30
Jours d'essai gratuit

Testez tout sans engagement. Cours, exercices, communauté.

3-en-1
Plateforme complète

Cours en visio + exercices interactifs + communauté WhatsApp. Tout inclus.

24/7
Accès illimité

Apprenez quand vous voulez. Les exercices et le contenu sont disponibles 24h/24.

Commencez Maltais maintenant

Essayez gratuitement pendant 30 jours, sans engagement.

Essayer pendant 30 jours
FAQ

Questions fréquentes sur l'apprentissage du Maltais

Oui , c'est sa particularité absolument unique. Le maltais descend de l'arabe sicilo-tunisien parlé à Malte après la conquête arabe (IXe siècle) mais a absorbé tellement d'influences siciliennes, normandes et romanes que sa grammaire et son vocabulaire sont un mélange sans équivalent. Le fait d'écrire cette langue sémitique en alphabet latin (avec quelques caractères spéciaux comme ħ, għ, ċ) le rend partiellement lisible pour les italophones et les francophone.
Partiellement , environ 30-40% du vocabulaire de base maltais est d'origine arabe, mais la phonologie a considérablement changé (pas de sons gutturaux arabes comme aïn ou ha) et les emprunts romans et anglais sont massifs. Un arabophone reconnaîtra des racines familières mais ne comprendra pas une conversation maltaise sans apprentissage. En revanche, le maltais est fascinant pour quiconque connaît l'arabe car il éclaire les connections entre langues sémitiques et romanes.
Malte est un hub financier, de jeux en ligne et de tech dans l'UE , avec une fiscalité avantageuse et un anglais généralisé. Pour les expatriés, l'anglais suffit dans le monde professionnel. Mais pour une intégration réelle dans la communauté maltaise, et notamment dans les villes et villages hors de La Valette, le maltais est la clé. Les Maltais sont extrêmement fiers de leur langue unique et très sensibles aux étrangers qui font l'effort d'apprendre quelques phrases.
Des deux, selon le contexte. Environ 50-55% du vocabulaire courant vient des langues romanes (sicilien, italien, français, anglais), et 32-40% de l'arabe. La grammaire de base (structure des verbes, racines trilitères) est davantage sémitique. Pour un francophone, certains mots maltais sont immédiatement reconnaissables (aħjar = meilleur, de l'arabe 'khair', ou widna = oreille, de l'arabe 'udhun'). Une approche par le vocabulaire rend l'apprentissage plus rapide qu'attendu.
Le maltais est classé moderément difficile pour les Européens de l'Ouest , la structure sémitique dépayse, mais le vocabulaire romain et la phonologie accessible aident. Pour un francophone, 8 à 12 mois avec 2 cours par semaine pour atteindre B1. Si vous parlez déjà italien, 5 à 7 mois suffisent. L'alphabet latin est un avantage immédiat , on peut commencer à déchiffrer des textes dès les premières semaines.
Ressources

Toutes les ressources Maltais

Explorez nos outils gratuits pour progresser en dehors des cours.

Articles Maltais

Guides et articles pour apprendre le Maltais.

Découvrir →

Vocabulaire Maltais

Mots et expressions essentiels classés par thèmes.

Découvrir →

Ressources culturelles

Podcasts, films, séries et musique pour progresser par immersion.

Découvrir →

Commencer le Maltais

Inscrivez-vous et commencez votre premier cours.

S'inscrire →

Prêt à parler Maltais ?

Rejoignez des milliers d'apprenants qui progressent chaque semaine avec nos professeurs natifs

Essayer pendant 30 joursVoir les tarifs
30 jours satisfait ou remboursé • Paiement sécurisé