Le japonais peut sembler intimidant au premier abord, mais les Japonais sont incroyablement patients avec les etrangers qui essaient. Ce kit vous donne les cles pour survivre a Tokyo, Kyoto ou Osaka, meme sans un seul kanji en poche.
おはようございます
Ohayou gozaimasu
Bonjour (matin)
こんにちは
Konnichiwa
Bonjour (journee)
こんばんは
Konbanwa
Bonsoir
さようなら
Sayounara
Au revoir
ありがとうございます
Arigatou gozaimasu
Merci beaucoup
すみません
Sumimasen
Pardon / Excusez-moi
わかりません
Wakarimasen
Je ne comprends pas
英語を話せますか？
Eigo wo hanasemasu ka?
Parlez-vous anglais ?
私の名前は...です
Watashi no namae wa... desu
Je m'appelle...
はじめまして
Hajimemashite
Enchante(e)
...はどこですか？
...wa doko desu ka?
Où est... ?
左
Hidari
À gauche
右
Migi
À droite
まっすぐ
Massugu
Tout droit
近い / 遠い
Chikai / Tooi
Proche / Loin
地図で教えてください
Chizu de oshiete kudasai
Montrez-moi sur la carte
次の駅はどこですか？
Tsugi no eki wa doko desu ka?
Quelle est la prochaine station ?
空港へはどう行けばいいですか？
Kuukou e wa dou ikeba ii desu ka?
Comment aller a l'aeroport ?
迷子になりました
Maigo ni narimashita
Je suis perdu(e)
ここで止めてください
Koko de tomete kudasai
Arrêtez ici, s'il vous plaît
助けてください！
Tasukete kudasai!
Au secours !
警察を呼んでください！
Keisatsu wo yonde kudasai!
Appelez la police !
医者が必要です
Isha ga hitsuyou desu
J'ai besoin d'un medecin
救急車を呼んでください！
Kyuukyuusha wo yonde kudasai!
Appelez une ambulance !
...アレルギーです
...arerugii desu
Je suis allergique a...
盗まれました
Nusumaremashita
On m'a vole
病院はどこですか？
Byouin wa doko desu ka?
Où est l'hôpital ?
気分が悪いです
Kibun ga warui desu
Je ne me sens pas bien
二人です
Futari desu
Une table pour deux
メニューをください
Menyuu wo kudasai
La carte, s'il vous plaît
おいしい！
Oishii!
C'est delicieux !
肉は食べません
Niku wa tabemasen
Je ne mange pas de viande
お会計をお願いします
Okaikei wo onegaishimasu
L'addition, s'il vous plaît
お水をください
Omizu wo kudasai
De l'eau, s'il vous plaît
これをください
Kore wo kudasai
Je prends ca
...なしでお願いします
...nashi de onegaishimasu
Sans (ingredient)
予約があります
Yoyaku ga arimasu
J'ai une reservation
チェックアウトは何時ですか？
Chekku-auto wa nanji desu ka?
Check-out a quelle heure ?
Wi-Fiは無料ですか？
Waifai wa muryou desu ka?
Le Wi-Fi est-il gratuit ?
エアコンが壊れています
Eakon ga kowarete imasu
La climatisation ne marche pas
タオルを追加でください
Taoru wo tsuika de kudasai
Des serviettes supplementaires
...まで一枚
...made ichimai
Un billet pour...
電車は何時に出発しますか？
Densha wa nanji ni shuppatsu shimasu ka?
A quelle heure part le train ?
駅はどこですか？
Eki wa doko desu ka?
Où est la gare ?
タクシーはいくらですか？
Takushii wa ikura desu ka?
Combien coute le taxi ?
ここで降ります
Koko de orimasu
Deposez-moi ici
Ce que vous devez savoir avant de partir en pays japonais.
S'incliner est un art au Japon. Un leger hochement de tete suffit pour un etranger. Ne soyez pas surpris si les Japonais s'inclinent profondement : c'est leur facon de vous montrer du respect.
Enlever ses chaussures avant d'entrer dans un logement est obligatoire. Guettez le "genkan" (espace d'entree) et les chaussures alignees : c'est le signal.
Manger ou boire dans la rue est mal vu dans de nombreuses villes, sauf dans les fetes et matsuri. Les consommations se font assis ou pres d'un kiosque.
Les transports en commun sont sacres : pas de telephone, parler a voix basse, ne pas manger. Le silence dans le metro est impressionnant et vaut la peine d'etre respecte.
"Sumimasen" est votre mot magique. Ca signifie "excusez-moi" mais aussi "pardon", "merci" et "puis-je avoir votre attention". Utilisez-le liberalement.
Donner et recevoir des objets a deux mains est signe de respect. Cartes de visite, cadeaux, l'addition : prenez-les avec les deux mains.
Les distributeurs (konbini) sont vos meilleurs amis : 7-Eleven, Lawson et FamilyMart sont ouverts 24h/24, vendent de la nourriture excellente et ont des toilettes.
Les onsen (bains thermaux) sont mixtes ou separes selon les etablissements. Les tatouages sont generalement interdits : renseignez-vous avant.
Les mots que vous retrouverez partout, à mémoriser en priorité.
はい
Hai
Oui
いいえ
Iie
Non
ありがとう
Arigatou
Merci
どういたしまして
Dou itashimashite
De rien
ごめんなさい
Gomen nasai
Pardon
水
Mizu
Eau
食べ物
Tabemono
Nourriture
ホテル
Hoteru
Hôtel
空港
Kuukou
Aeroport
病院
Byouin
Hôpital
警察
Keisatsu
Police
薬局
Yakkyoku
Pharmacie
右
Migi
Droite
左
Hidari
Gauche
近い
Chikai
Proche
遠い
Tooi
Loin
いくら
Ikura
Combien
どこ
Doko
Où
いつ
Itsu
Quand
日
Nichi / Hi
Jour
夜
Yoru
Nuit
市場
Ichiba
Marche
神社
Jinja
Sanctuaire
タクシー
Takushii
Taxi
バス
Basu
Bus
円
En
Yen
レストラン
Resutoran
Restaurant
トイレ
Toire
Toilettes
カード
Kaado
Carte
スマホ
Sumaho
Telephone
Ce kit de survie, c'est le début. Pour vraiment parler, rejoignez un cours live avec un professeur natif. Petits groupes, vrai feedback, progression rapide.
30 jours satisfait ou remboursé, aucun engagement, professeurs natifs