Babbel vous enseigne la théorie, Targumi vous fait parler. Commencez gratuitement en choisissant votre langue : cours live avec de vrais profs natifs, plateforme complète de ressources et communauté, dans 100+ langues.
Sans engagement · 30 jours satisfait ou remboursé
Babbel est souvent considéré comme l'alternative "sérieuse" à Duolingo. Ses leçons sont bien structurées, sa méthode pédagogique est solide, et son approche est plus orientée grammaire et conversation que la gamification pure. Mais Babbel reste une app d'auto-apprentissage : vous êtes seul face à un écran, sans professeur pour corriger votre prononciation ou répondre à vos questions en temps réel. De plus, Babbel ne propose que 14 langues, principalement européennes. Si vous apprenez le wolof, le swahili, le khmer ou toute autre langue non-mainstream, Babbel n'est même pas une option. Targumi propose des cours live en visio avec des professeurs natifs certifiés, en petits groupes, dans plus de 100 langues, ainsi qu'une plateforme complète réunissant des milliers de ressources : audios, fiches et exercices que Babbel ne propose pas. Vous pouvez commencer gratuitement en choisissant votre langue, les 10 premières leçons étant offertes, et l'abonnement tout compris bénéficie d'une garantie 30 jours satisfait ou remboursé, encore rare dans l'apprentissage des langues. Voici le comparatif complet.
Babbel propose des leçons bien faites, mais vous êtes seul face à l'app. La reconnaissance vocale de Babbel peut vérifier si vous prononcez correctement, mais elle ne peut pas expliquer pourquoi c'est faux, adapter la correction à votre accent, ou vous encourager quand vous progressez. Chez Targumi, un professeur natif certifié est présent à chaque cours : il vous écoute, vous corrige, répond à vos questions et adapte le rythme à votre progression réelle.
Babbel propose 14 langues, toutes des langues européennes majeures (plus l'indonésien et le turc). Si vous voulez apprendre le wolof, le bambara, le lingala, le swahili, le khmer, le birman, le tigrigna ou l'une des dizaines d'autres langues couvertes par Targumi, Babbel n'est tout simplement pas une option. Pour les langues de la diaspora, Targumi est souvent la seule plateforme proposant des cours live.
L'apprentissage d'une langue est fondamentalement social. Chez Targumi, vous apprenez en petits groupes : vous entendez d'autres apprenants, vous pratiquez ensemble, vous vous motivez mutuellement. Babbel Live existe mais les groupes sont plus grands (6+ élèves) et ne couvrent que 6 langues. Targumi propose cette expérience dans 100+ langues.
Au-delà des cours live, Targumi met à disposition une plateforme complète réunissant des milliers de ressources : audios, fiches, exercices et quiz pour travailler à votre rythme entre les séances. Chaque groupe dispose aussi d'une communauté WhatsApp active par langue, pour pratiquer avec vos camarades et poser vos questions. Babbel se limite aux leçons de son application : ici, vous combinez le professeur humain, la plateforme d'entraînement et la communauté. Vous pouvez commencer gratuitement en choisissant votre langue, et l'abonnement tout compris bénéficie d'une garantie 30 jours satisfait ou remboursé, encore rare dans ce domaine.
Commencez gratuitement en choisissant votre langue. Quand vous le souhaitez, passez à l'abonnement tout compris (cours live + plateforme complète + communauté), avec 30 jours satisfait ou remboursé.
Commencer mon essai de 30 jours →